大綱內容

曾經熱愛長跑的海翔，看著一手栽培的澄美青出於藍，強烈自卑感讓他放棄了它，連從小支持的熱刺足球隊也冷對待了起來，就此渾噩度過學生生涯。

高中最後的暑假，姑母承諾資助海翔出國讀書，他得以告別厭惡已久的家人。此後，海翔經常在睡夢中遇見一位神秘少女，她還說了些讓海翔耿耿於懷的話……

一月，畢業考試首日，丹迪無故訂購了三澤千香專輯給他(影響主角的關鍵點)。二月二十號畢業禮當天更是災難。他錯認富家女瑪麗亞是神秘少女而被當場打臉，及後更知道丹迪被家人強迫去美國讀書，最糟的是當晚與姑母的飯局中意識到對方根本無意資助自己，有感被背叛的海翔在父親面前突襲姑母逃離現場，在暴雨下自暴自棄。澄美的出現罵醒了海翔。父親亦為此事跟他吵架，罵戰以海翔吐出離家出國的宣言作結。

翌日，取專輯前碰巧知道澄美住院了，趕往醫院後，一封信件加上她的神情讓他誤以為昨天的事害澄美住院而缺席大學面試。為了鼓勵對方，海翔決定突破對長跑的陰影。這個誤會讓他得以以澄美的訓練助理的名義與她同住宿舍，成功告別家人後卻讓海翔的人生目標變得模糊……

搬走那天海翔才想起專輯還沒取，到達店鋪驚覺經理就是瑪麗亞，相互了解後她提供海翔打工機會，完事回家攜帶行李往宿捨去卻把專輯遺忘了……(但他當時沒察覺到)。
為了輔助澄美，海翔養成跑步通勤的習慣，慢慢找回昔日的感覺。但他收到第一份薪水後不僅沒有存下來，接下來的事情更讓海翔花了大半薪水——

陪伴海翔成長的熱刺球員傑米的離隊消息讓少年悔恨自己這些年錯過有他的球賽，為了彌補這，他花了巨額購入多年來與他相關的商品。眼看海翔忘了本加上一些誤會，瑪麗亞決定私自替海翔報讀由家人開的日本學校，打算創造一個目標給他。理解瑪麗亞的好意、釐清自己的方向後海翔終於想起了專輯的事情。

奪回專輯的戰役上，雖然海翔要單挑外婆跟父親，但最終總算達到目標，並大聲宣告自己即將到日本讀書。離去後打開了專輯，確認自己抽到貴賓資格，得到參與三澤現場演出跟握手會的資格。

音樂會那天，不知情下海翔路上遇上了迷路的三澤本人，言談間海翔給了對方不錯的印象。海翔本來沒什麼期待，但音樂會尾聲部分顛覆了他的價值觀，握手會過程更加讓海翔找到去日本的明確目標。

故事結尾，母親的喪禮中父親要海翔回家看一部錄影帶，揭開了神秘少女的真實身份，也知道了姑母「背叛」自己的原因。最後丹迪、澄美與他三人返母校擔任週年慶嘉賓，海翔在台上發表了這段時間的心路歷程後，昂然踏上日本之旅。