第九十章 辟邪劍譜
本章節 4091 字
更新於: 2023-11-10
第九十章 辟邪劍譜
我擺擺手說道:「不礙事的，我的修煉方式大家看了也沒有關系。」
說完，我開始修煉自己的《易筋鍛體訣》，在練武場上開始做各種鍛煉的動作。
林鎮南看到我各種奇怪的動作問道:「爺爺，華山派不是練劍法的門派，怎麼會做如此奇怪的修煉。」
林仲雄也奇怪的看著林遠圖，想要從自己父親身上得到一些啟發。
林遠圖想了想有點不確定說道:「林少俠修煉的應該是一種鍛體功法。」
「鍛體功法」
這讓林仲熊和林鎮南想到了少林寺金剛不壞神功，鐵布衫之類的功法，但是人家不是學劍法的嗎，怎麼可能修煉硬功？
硬功雖然防禦力強，但也容易讓人四肢僵硬，而劍法有各種角度刁鉆的招式，身體僵硬根本施展不出來，這不是本末倒置嗎？
林遠圖的武學天賦和人生閱歷，比起林仲熊和林鎮南他們強上十倍，於是解釋道:「這鍛體功法也不一定是硬功，我看林少俠各種動作，四肢僵硬可做不出來，修煉的可能是軟功，我看有點像天竺的瑜伽術。」
這要不是林遠圖在莆田少林寺待過，他都認不出來，畢竟大明不像大唐開放，天竺過來的和尚非常少，他在莆田少林寺當中曾看到過有關瑜伽術的典籍，這才認出幾個關鍵動作。
嗷~~
動作過後，我開始用虎豹雷音洗髓。
林遠圖聽到這聲音驚訝道:「看來林少俠修煉的是一套不得了的武功。」
林鎮南不服氣道:「有這麼厲害，我怎麼感覺不到。」
林遠圖苦笑道:「林少俠畢竟來自華山派，名門正派的底蘊不是我們福威鏢局可以比的。」
這話讓林鎮南更加不服氣了，他一直認為自己家的《辟邪劍法》是天下第一的絕世武功，自己的爺爺用這套劍法可是打遍天下無敵手。
「有什麼了不起的，等我學好了辟邪劍法我和再和他比試一次。」
對林鎮南這話林遠圖只能苦笑了，他根本沒有將辟邪劍法的內功傳給林鎮南，而自己這個孫子也不是天賦異稟之人，如果沒有什麼奇遇，想來這輩子實力也不會有多大進步了。
好在林遠圖已經把自己勢力大部分轉移到官面上了，有長子林伯勇在官場上的支持，福威鏢局哪怕武功上弱一點，也可以開下去
我修煉半個時辰，直到上身被汗水浸濕才停止。
結果看到林家祖孫三代還在這里。
林仲熊不想讓我誤會，便解釋道:「我們是看到林少俠修煉的武功奇特，好奇才一直在看，不是故意想要偷看。」
我沒事回道:「我已經說了，看也無所謂，這不是我華山派的武學，而是我自創的武學。」
林鎮南驚訝叫道:「什麼，你還能自創武學！」
林仲雄卻說道:「要不然怎麼會說林少俠是百年難得一見的習武天才。你這點本事也就是在福州耍耍威風。」
林鎮南不服氣道:「誰知道這奇怪的武功有什麼作用，說不定只是三流武學，我只是沒有想自創，不然我也可以創造出來。」
我客氣道:「這的確是我自己收集一些基礎功法和先人記綠，自行摸索的鍛體訣，這點林少爺倒是沒有說錯。」
林遠圖卻說道:「林少俠客氣了，你這鍛體功法成效非凡，可謂是上乘武學，怎麼可能是三流武學。」
林仲雄也好奇問道:「林少俠你這武功也不是劍法，到底有什麼作用。」
我說明道:「我修煉內功的時候，發現自己身體難以提煉太多的內功，我師父告訴我修煉內功要循序漸進，不能著急，不然容易傷身體。於是我就自創了這門鍛體訣，用來錘煉身體，精氣自充，易筋鍛骨，洗髓換血。」
林鎮南不屑道:「這不就是照著少林易筋經的說明。」
他像看騙子一樣看著我。
我微笑道:「我這還真是參考了易筋經的思路去創造的。」
林仲雄佩服道:「林少俠好志氣，和你比起來，我就空活這幾十年了。」
林遠圖對我自創武功沒有太過在意，畢竟他自創的辟邪劍法在江湖當中也是絕頂武學，只是沒有想到我想自創和少林寺的易筋經同級別的武功，一時間他也和自己兒子一樣有點佩服這個年輕人。
和他們聊了這麼久，我忽然想到他還有一個任務是要改變林平之的命運，但是現在林鎮南也不過十五六歲，要等到這任務完成，還不知道要等多久。
現在還不能改變林平之的命運，那麼先改變林鎮南的命運也是一樣的。
想到這里我恭敬對林遠圖行禮道:「林老前輩武功高絕，不知可以提點晚輩一二。」
說完我拿出自己的易筋鍛體訣遞上去。
林遠圖遲疑說道:「這畢竟是你自創的武功，老夫觀看怕是不好吧？」
林仲雄也說道:「觀看他人武功可是要犯江湖大忌的，我父親為人正派，還是不要讓我父親為難了。」
我馬上說道:「這不過是晚輩草創的秘籍，算不得什麼上乘武學，給林老前輩指點其中的缺失，那裡會犯江湖大忌。而且這是我自創的武學，我想給誰看都可以，誰不能說什麼！」
這時候林鎮南搶先接過秘籍說道:「爺爺和父親你們也太重視這本三流秘籍了，大不了我們林家也給林少俠一本武功秘籍，這樣總不會讓他吃虧吧。我來看看是怎麼修煉的。」
「鎮南！」
林遠圖和林仲雄同時出聲制止，但林鎮南已經開始觀看了。
「果然都是一些外功的修煉方法，居然連一條經脈運行圖都沒有，果然是三流秘籍。」
隨意翻看後，林鎮南不屑地將秘笈遞給林遠圖。
林遠圖接過易筋鍛體訣看了起來，雖然只看了一會兒，他的臉色立刻就變得嚴肅起來，緩慢的翻看起來，他發現這武功居然真的有點易筋經的原理，裏頭一些知識比易筋經還要高深，甚至一部分內容帶有少林寺傳說中已經失傳的洗髓經影子。
這那裡是三流秘籍，這根本是一本足以讓一個門派興盛的絕世寶典。
看完，林遠圖苦笑道:「沒有想到你們華山派這次下了如此血本，這樣的寶典都捨得拿出來。相比之下辟邪劍譜就有些不足了。」
在林遠圖看來，華山派和自己的糾葛，想來寧清羽已經全部告訴了自已的徒弟了，而對方也是為了辟邪劍譜，所以拿出如此神功秘籍做交換，在寧清羽看來這部易筋鍛體訣的價值遠遠超過了自己的辟邪劍譜。想必對方料到自已一定會答應的。
而林仲雄和林鎮南聽這話，吃驚不已。
「這..這樣一本秘籍，會比我們的辟邪劍法還要珍貴。」
林鎮南一臉不相信說道。
林遠圖卻對林仲雄和林鎮南說道:「這就是一部足以媲美易筋經的寶典。」
這下林仲雄和林鎮南終於知道林遠圖為什麼說，自家的辟邪劍法比不上易筋鍛體訣。
林鎮南雖然驕傲，但也不會認為自己的辟邪劍法會比易筋經還要珍貴，而聽他祖父的意思這易筋鍛體訣卻可比易筋經。
林遠圖看著這秘籍，想了半天說道:「你等我一會。」
這也就林遠圖為人正派，要是換成於滄海之流，早就開始殺人奪寶了。
林仲雄一時間不知道該說什麼好，雖然自已為人豪爽大方，外號都叫小孟嘗，但也不可能拿出家傳武學這樣給外人看，看來這個林奕奇雖然看上去溫和斯文的人，但是卻比自己都要豪氣。
「林少俠，我林家在福建沿海還有些勢力，找倭寇的事情就交給在下了。」
我巴不得有這樣的地頭蛇幫助，於是道:「多謝林總鏢頭。」
而一旁的林鎮南卻開口說道:「剛剛大哥是不是留手，讓著我。」
剛剛人家一直防禦，只反擊一次就擊敗了自己，本來林鎮南以為自己辟邪劍法高深，使對方不得不抵擋，而自己只是一時大意才會輸，但現在看著祖父都如此重視的武功秘籍，想來這位林少俠，實力應該遠遠超過自己。這樣一想，林鎮南越是覺得剛剛是在讓自己，所以連稱呼都改變了。
我還沒有說話，一旁的林仲雄直接說道:「這是當然，林少俠的武功已經可以和魔教長老一戰，而你最多對付一兩個山賊土匪，要是不讓著你，你連一招都接不住。」
林鎮南馬上說道:「大哥，我要和你再比試一次，這次不要你讓，我想看看自己和江湖上一流高手的差距。」
看著一臉堅毅的林鎮南，我思索兩秒決定要好好打擊他，而且是狠狠的打擊他，這樣他就不會和原劇情一樣成為一個井底之蛙，他說不定還會狠下功夫練武，這樣林平之也不會只有三腳貓功夫的水準了。而且現在看來林鎮南是一個可造之材，你要是把他的實力提升的比於滄海還要強，這樣也沒有人敢打福威鏢局的主意。
這倒是一個好辦法。
一旁的林仲熊也想讓自己兒子見識一下一流高手的水平，也跟著說道:「林少俠不用顧忌，拿出全部的實力，也好讓鎮南知道不能坐井觀天，知道自己和江湖一流強者的差距。」
兩人都這樣說了，我欣然同意了。
雙方擺好架勢，林鎮南這里臉色嚴肅起來，發揮出自己十成實力，一劍刺過來。
但我斜進一步，避開林鎮南的長劍，同樣揮出一劍格擋在林鎮南長劍的劍柄處，劍身一拍，林鎮南便握不住劍。叮的一聲掉在地上。面對這樣的結果林鎮南呆住了，一時間難以接受。
這時候林遠圖走過來，看到林鎮南長劍落地，一下就明白了，對林鎮南說道:「你的實力雖然在福州不錯，但在莆田少林寺不出江湖，福建本來就沒有其他的門派，高手不多，才會顯現的你厲害，比起江湖真正的高手，你還是差遠了，但也不用氣餒，你現在才十六歲，有的是時間進步。」
聽到這話，林鎮南才有點神色。
(對呀，我家傳的辟邪劍法天下聞名，我只要苦練，總有一天會成為高手的。)
看到自己的孫子重拾信心，這才滿意的點點頭。
隨後林鎮南看著我說道:「老夫既然看了你的秘籍，就不能讓你吃虧。」
我馬上說道:「這是我讓林老前輩看的，沒有什麼吃虧不吃虧....」
林遠圖卻制止我繼續說下去:「老夫一生行事從來不佔人便宜，更何況我孫兒都說了，這算是交換秘籍，你的秘籍珍貴異常，我林家也只有辟邪劍譜還算看的過去，就和林少俠交換了。」
林遠圖本來打算將辟邪劍法帶進棺材里，根本沒有讓他的子孫學習，畢竟這本秘籍算是害人害己。
至於福威鏢局以後武力不足的問題，林遠圖也有打算，他讓自己大兒子成為武將，成為官府中人，他們福威鏢局有這層關系，想來有實力的名門正派和幫
派也不敢打福威鏢局的主意，畢竟這就是會得罪了官府。
雖然江湖中人各個不把官府放在眼裡，但這些只是江湖散人。像少林和武當他們各個都是維護好和官府的關系，要不然人家怎麼會成為江湖巨頭，嵩山派
更是錦衣衛在江湖的分號。而華山派就沒有這層關系，哪怕實力強大也做不成巨頭，現在更是一落千丈。
所以有了官府這層關系，名門正派和大的幫派都不會得罪福威鏢局，而其他流寇，土匪之流對付起來也不難，福威鏢局照樣可以開下去。
但現在有了易筋鍛體訣，卻是解決了林家以後武力貧弱的缺點，還可以成為他林家立身根本，只要後代勤練這本秘籍，那怕是只會用羅漢拳之類的基礎武功，成為一流高手不成問題，他們林家也可以成為武林世家之一。
而這也是林遠圖大方的拿出辟邪劍譜的原因。
我這時候才明白林遠圖剛剛說話說的意思，原來林遠圖以為自己奉師傅之命來交換秘籍的。這不由得讓我苦笑，我其實是真的想要讓林遠圖指點自己易筋
鍛體訣的缺失。
但現在越解釋只會越糟糕，於是我只能默默接過秘籍。
我擺擺手說道:「不礙事的，我的修煉方式大家看了也沒有關系。」
說完，我開始修煉自己的《易筋鍛體訣》，在練武場上開始做各種鍛煉的動作。
林鎮南看到我各種奇怪的動作問道:「爺爺，華山派不是練劍法的門派，怎麼會做如此奇怪的修煉。」
林仲雄也奇怪的看著林遠圖，想要從自己父親身上得到一些啟發。
林遠圖想了想有點不確定說道:「林少俠修煉的應該是一種鍛體功法。」
「鍛體功法」
這讓林仲熊和林鎮南想到了少林寺金剛不壞神功，鐵布衫之類的功法，但是人家不是學劍法的嗎，怎麼可能修煉硬功？
硬功雖然防禦力強，但也容易讓人四肢僵硬，而劍法有各種角度刁鉆的招式，身體僵硬根本施展不出來，這不是本末倒置嗎？
林遠圖的武學天賦和人生閱歷，比起林仲熊和林鎮南他們強上十倍，於是解釋道:「這鍛體功法也不一定是硬功，我看林少俠各種動作，四肢僵硬可做不出來，修煉的可能是軟功，我看有點像天竺的瑜伽術。」
這要不是林遠圖在莆田少林寺待過，他都認不出來，畢竟大明不像大唐開放，天竺過來的和尚非常少，他在莆田少林寺當中曾看到過有關瑜伽術的典籍，這才認出幾個關鍵動作。
嗷~~
動作過後，我開始用虎豹雷音洗髓。
林遠圖聽到這聲音驚訝道:「看來林少俠修煉的是一套不得了的武功。」
林鎮南不服氣道:「有這麼厲害，我怎麼感覺不到。」
林遠圖苦笑道:「林少俠畢竟來自華山派，名門正派的底蘊不是我們福威鏢局可以比的。」
這話讓林鎮南更加不服氣了，他一直認為自己家的《辟邪劍法》是天下第一的絕世武功，自己的爺爺用這套劍法可是打遍天下無敵手。
「有什麼了不起的，等我學好了辟邪劍法我和再和他比試一次。」
對林鎮南這話林遠圖只能苦笑了，他根本沒有將辟邪劍法的內功傳給林鎮南，而自己這個孫子也不是天賦異稟之人，如果沒有什麼奇遇，想來這輩子實力也不會有多大進步了。
好在林遠圖已經把自己勢力大部分轉移到官面上了，有長子林伯勇在官場上的支持，福威鏢局哪怕武功上弱一點，也可以開下去
我修煉半個時辰，直到上身被汗水浸濕才停止。
結果看到林家祖孫三代還在這里。
林仲熊不想讓我誤會，便解釋道:「我們是看到林少俠修煉的武功奇特，好奇才一直在看，不是故意想要偷看。」
我沒事回道:「我已經說了，看也無所謂，這不是我華山派的武學，而是我自創的武學。」
林鎮南驚訝叫道:「什麼，你還能自創武學！」
林仲雄卻說道:「要不然怎麼會說林少俠是百年難得一見的習武天才。你這點本事也就是在福州耍耍威風。」
林鎮南不服氣道:「誰知道這奇怪的武功有什麼作用，說不定只是三流武學，我只是沒有想自創，不然我也可以創造出來。」
我客氣道:「這的確是我自己收集一些基礎功法和先人記綠，自行摸索的鍛體訣，這點林少爺倒是沒有說錯。」
林遠圖卻說道:「林少俠客氣了，你這鍛體功法成效非凡，可謂是上乘武學，怎麼可能是三流武學。」
林仲雄也好奇問道:「林少俠你這武功也不是劍法，到底有什麼作用。」
我說明道:「我修煉內功的時候，發現自己身體難以提煉太多的內功，我師父告訴我修煉內功要循序漸進，不能著急，不然容易傷身體。於是我就自創了這門鍛體訣，用來錘煉身體，精氣自充，易筋鍛骨，洗髓換血。」
林鎮南不屑道:「這不就是照著少林易筋經的說明。」
他像看騙子一樣看著我。
我微笑道:「我這還真是參考了易筋經的思路去創造的。」
林仲雄佩服道:「林少俠好志氣，和你比起來，我就空活這幾十年了。」
林遠圖對我自創武功沒有太過在意，畢竟他自創的辟邪劍法在江湖當中也是絕頂武學，只是沒有想到我想自創和少林寺的易筋經同級別的武功，一時間他也和自己兒子一樣有點佩服這個年輕人。
和他們聊了這麼久，我忽然想到他還有一個任務是要改變林平之的命運，但是現在林鎮南也不過十五六歲，要等到這任務完成，還不知道要等多久。
現在還不能改變林平之的命運，那麼先改變林鎮南的命運也是一樣的。
想到這里我恭敬對林遠圖行禮道:「林老前輩武功高絕，不知可以提點晚輩一二。」
說完我拿出自己的易筋鍛體訣遞上去。
林遠圖遲疑說道:「這畢竟是你自創的武功，老夫觀看怕是不好吧？」
林仲雄也說道:「觀看他人武功可是要犯江湖大忌的，我父親為人正派，還是不要讓我父親為難了。」
我馬上說道:「這不過是晚輩草創的秘籍，算不得什麼上乘武學，給林老前輩指點其中的缺失，那裡會犯江湖大忌。而且這是我自創的武學，我想給誰看都可以，誰不能說什麼！」
這時候林鎮南搶先接過秘籍說道:「爺爺和父親你們也太重視這本三流秘籍了，大不了我們林家也給林少俠一本武功秘籍，這樣總不會讓他吃虧吧。我來看看是怎麼修煉的。」
「鎮南！」
林遠圖和林仲雄同時出聲制止，但林鎮南已經開始觀看了。
「果然都是一些外功的修煉方法，居然連一條經脈運行圖都沒有，果然是三流秘籍。」
隨意翻看後，林鎮南不屑地將秘笈遞給林遠圖。
林遠圖接過易筋鍛體訣看了起來，雖然只看了一會兒，他的臉色立刻就變得嚴肅起來，緩慢的翻看起來，他發現這武功居然真的有點易筋經的原理，裏頭一些知識比易筋經還要高深，甚至一部分內容帶有少林寺傳說中已經失傳的洗髓經影子。
這那裡是三流秘籍，這根本是一本足以讓一個門派興盛的絕世寶典。
看完，林遠圖苦笑道:「沒有想到你們華山派這次下了如此血本，這樣的寶典都捨得拿出來。相比之下辟邪劍譜就有些不足了。」
在林遠圖看來，華山派和自己的糾葛，想來寧清羽已經全部告訴了自已的徒弟了，而對方也是為了辟邪劍譜，所以拿出如此神功秘籍做交換，在寧清羽看來這部易筋鍛體訣的價值遠遠超過了自己的辟邪劍譜。想必對方料到自已一定會答應的。
而林仲雄和林鎮南聽這話，吃驚不已。
「這..這樣一本秘籍，會比我們的辟邪劍法還要珍貴。」
林鎮南一臉不相信說道。
林遠圖卻對林仲雄和林鎮南說道:「這就是一部足以媲美易筋經的寶典。」
這下林仲雄和林鎮南終於知道林遠圖為什麼說，自家的辟邪劍法比不上易筋鍛體訣。
林鎮南雖然驕傲，但也不會認為自己的辟邪劍法會比易筋經還要珍貴，而聽他祖父的意思這易筋鍛體訣卻可比易筋經。
林遠圖看著這秘籍，想了半天說道:「你等我一會。」
這也就林遠圖為人正派，要是換成於滄海之流，早就開始殺人奪寶了。
林仲雄一時間不知道該說什麼好，雖然自已為人豪爽大方，外號都叫小孟嘗，但也不可能拿出家傳武學這樣給外人看，看來這個林奕奇雖然看上去溫和斯文的人，但是卻比自己都要豪氣。
「林少俠，我林家在福建沿海還有些勢力，找倭寇的事情就交給在下了。」
我巴不得有這樣的地頭蛇幫助，於是道:「多謝林總鏢頭。」
而一旁的林鎮南卻開口說道:「剛剛大哥是不是留手，讓著我。」
剛剛人家一直防禦，只反擊一次就擊敗了自己，本來林鎮南以為自己辟邪劍法高深，使對方不得不抵擋，而自己只是一時大意才會輸，但現在看著祖父都如此重視的武功秘籍，想來這位林少俠，實力應該遠遠超過自己。這樣一想，林鎮南越是覺得剛剛是在讓自己，所以連稱呼都改變了。
我還沒有說話，一旁的林仲雄直接說道:「這是當然，林少俠的武功已經可以和魔教長老一戰，而你最多對付一兩個山賊土匪，要是不讓著你，你連一招都接不住。」
林鎮南馬上說道:「大哥，我要和你再比試一次，這次不要你讓，我想看看自己和江湖上一流高手的差距。」
看著一臉堅毅的林鎮南，我思索兩秒決定要好好打擊他，而且是狠狠的打擊他，這樣他就不會和原劇情一樣成為一個井底之蛙，他說不定還會狠下功夫練武，這樣林平之也不會只有三腳貓功夫的水準了。而且現在看來林鎮南是一個可造之材，你要是把他的實力提升的比於滄海還要強，這樣也沒有人敢打福威鏢局的主意。
這倒是一個好辦法。
一旁的林仲熊也想讓自己兒子見識一下一流高手的水平，也跟著說道:「林少俠不用顧忌，拿出全部的實力，也好讓鎮南知道不能坐井觀天，知道自己和江湖一流強者的差距。」
兩人都這樣說了，我欣然同意了。
雙方擺好架勢，林鎮南這里臉色嚴肅起來，發揮出自己十成實力，一劍刺過來。
但我斜進一步，避開林鎮南的長劍，同樣揮出一劍格擋在林鎮南長劍的劍柄處，劍身一拍，林鎮南便握不住劍。叮的一聲掉在地上。面對這樣的結果林鎮南呆住了，一時間難以接受。
這時候林遠圖走過來，看到林鎮南長劍落地，一下就明白了，對林鎮南說道:「你的實力雖然在福州不錯，但在莆田少林寺不出江湖，福建本來就沒有其他的門派，高手不多，才會顯現的你厲害，比起江湖真正的高手，你還是差遠了，但也不用氣餒，你現在才十六歲，有的是時間進步。」
聽到這話，林鎮南才有點神色。
(對呀，我家傳的辟邪劍法天下聞名，我只要苦練，總有一天會成為高手的。)
看到自己的孫子重拾信心，這才滿意的點點頭。
隨後林鎮南看著我說道:「老夫既然看了你的秘籍，就不能讓你吃虧。」
我馬上說道:「這是我讓林老前輩看的，沒有什麼吃虧不吃虧....」
林遠圖卻制止我繼續說下去:「老夫一生行事從來不佔人便宜，更何況我孫兒都說了，這算是交換秘籍，你的秘籍珍貴異常，我林家也只有辟邪劍譜還算看的過去，就和林少俠交換了。」
林遠圖本來打算將辟邪劍法帶進棺材里，根本沒有讓他的子孫學習，畢竟這本秘籍算是害人害己。
至於福威鏢局以後武力不足的問題，林遠圖也有打算，他讓自己大兒子成為武將，成為官府中人，他們福威鏢局有這層關系，想來有實力的名門正派和幫
派也不敢打福威鏢局的主意，畢竟這就是會得罪了官府。
雖然江湖中人各個不把官府放在眼裡，但這些只是江湖散人。像少林和武當他們各個都是維護好和官府的關系，要不然人家怎麼會成為江湖巨頭，嵩山派
更是錦衣衛在江湖的分號。而華山派就沒有這層關系，哪怕實力強大也做不成巨頭，現在更是一落千丈。
所以有了官府這層關系，名門正派和大的幫派都不會得罪福威鏢局，而其他流寇，土匪之流對付起來也不難，福威鏢局照樣可以開下去。
但現在有了易筋鍛體訣，卻是解決了林家以後武力貧弱的缺點，還可以成為他林家立身根本，只要後代勤練這本秘籍，那怕是只會用羅漢拳之類的基礎武功，成為一流高手不成問題，他們林家也可以成為武林世家之一。
而這也是林遠圖大方的拿出辟邪劍譜的原因。
我這時候才明白林遠圖剛剛說話說的意思，原來林遠圖以為自己奉師傅之命來交換秘籍的。這不由得讓我苦笑，我其實是真的想要讓林遠圖指點自己易筋
鍛體訣的缺失。
但現在越解釋只會越糟糕，於是我只能默默接過秘籍。
