玫瑰

吾友，若你要來看我，請替我帶一束紫玫瑰，

我想送給我的妻子，

紫玫瑰是永恆的愛，

好友，若你來探望我，請幫我帶一束黃玫瑰，

我要送與我的前女友，

黃玫瑰是褪去的愛，

老友，若你前來找我，請為我帶一束粉紅玫瑰，

我會交給我的初戀情人，

粉紅玫瑰是初戀，

我的朋友啊，當你來看我時，請為我帶上這三束玫瑰吧，

將紫玫瑰供奉於我妻子的墳前，

那是我對她的承諾，

將黃玫瑰放置於我前女友的墳前，

那是我對她的歉疚，

請再為我帶上澄玫瑰，

那是友情與青春和初戀的象徵，

讓粉紅玫瑰靜置於你的墳前吧。