[第二章 後篇][月色真美是因為夜空如此的藍。] (未寫完)

本章節 1939 字
更新於: 2021-03-06
第二章 後篇 月色真美是因為夜空如此的藍:

  夏目漱石曾在課堂上說過英文的表示我愛你:「I love you.」 ,太過直接了日本人才不會這樣說,因此會說成日語的:「月がきれいは夜空がとっても青いから。」,中文譯作:「月色真美是因為夜空如此的藍。」,而當我們將日文:「月(tsuki)」中的 t 拿出來則會變成日文:「好き(suki)」,接著將日文:「夜空(yosora)」換寫作日文:「余所ら(yosora)」,再將日文:「青い(aoi)」中的 o 拿出來則會變成日文:「愛(ai)」。」

  拿出來的 t 加 o 則會轉變成英文的 to 日文:「好きがきれいは余所らがとっても愛から。」,中文譯作:「喜歡很美是因為從別處得到過多麼的愛。」

——月色真美等於我愛你的搞錯,這大概是學生中的誰在課堂上打瞌睡後所記下的美麗錯誤,但不知為何我知道原本的文句與翻法。

  放學後我們總武高中學生會一行4人和雪之下一同前往了附近的市民活動中心所租借的會議室,在到達活動中心時我卻接到一色傳來的訊息:「會議的討論不能沒有零食和飲料吧。所以請前輩你一個人過來幫我拿東西,就在市民活動中心對面的便利商店,而且這樣大概會比較有趣喔。」,看到這則訊息的我向雪之下和另3人轉述我有事要先去處理後,讓他們幾人先自行前往會議室。

  「既然是對方要你去的那你就去吧。」

  「八幡——!我相信你一定會回來與我們一同奮戰的。」

  材木座這傢伙到底在說啥?我們到底要向何種東西奮戰啊!說起來為啥我讓他當了副會長,應該還有更好的人選才對。

  「那我們先去囉!會長你絕對不準偷跑掉喔。」

  「其實我覺得有雪之下學姊在就沒問題了。」

  相模這傢伙自從文化季時他姊當上委員長差點搞砸後,卻因雪之下擔任的副委員長所拯救,因此非常的信賴雪之下。跑馬燈般一閃而過的記憶,這個世界的相模南和我在不同班,並且當時我和雪之下一起被選為文化季的執行委員。

  我轉身走到了對面的便利店,進去之後就看到了一色正和那傢伙一起在櫃台結帳,那傢伙的相貌與誰人的記憶中如此的相似,卻又有些許的不同,粉色的中長際肩髮上在右邊綁了個小巧的團子。至於一色的相貌倒是和記憶中的一樣,不同的只有她們兩人所穿的制服款式。

  「由比..濱...?」

  不刻意間我喊出了她的名子,而她也將視線看向了我,但臉上卻顯露出一副我是誰的疑惑感,令人尷尬的現況她卻做出了回應。

  「請問你是..?」

  「結衣前輩這位是總武高中的學生會會長,名子是比企谷八幡,我剛聯繫過他要他來幫我們拿東西。」

  不知幾時她們剛結帳完的那袋東西便轉交到了我的手上,好像彼此已經習慣這種行為的感覺。

  「喔..是這樣啊!很高興能見到你總武高中的學生會會長,我是海濱女子高中的學生會會長,名子是由比濱結衣。」

  和過去誰人記憶中的那種故意裝出的呆萌和藹說話語氣不同,多了種氣度和魄力的存在感。如果要打個比方能更好理解,那就是眼前的這個由比濱結衣像極了誰人記憶中的那位雪之下陽乃。

  「不過為什麼你會知道我的名子呢?我們今天應該是第一次見面才對呀!」

  「..啊!是我預先告訴他的。」

  「小彩羽說謊可是不好的喔。」

  「總之我們先坐下來談談吧,小彩羽你去會議室轉告優美子我們會晚點到。」

  由比濱用手示意便利店內的二人座位區後,我們二人依序坐了下來,我的對面坐著由比濱,而一色則走出了店外前往市民活動中心內的會議室。

  「那麼比企谷八幡同學,我現在要問你個很奇怪的問題,你是未來人、還是超能力者、又或著是外星人?如果都不是那你就是異世界人囉。請認真回答我這個問題,因為剛被你叫著名子時我的心臟刺痛了一下,現在也還能感受到心的痛楚。」

  「我大概是異世界人。」

  「那麼我跟你在你原本的世界是屬於何種關係?請認真回答。」

  由比濱用雙手敲了桌面一下,並且苦澀的凝視起我的相貌,接著右手抓緊了心臟所在之處。

  「有誰正在我的心中哭泣,心臟雖然跳動的如此劇烈卻感覺得到冰冷濕潤的感覺,周圍的肌膚卻又感到如此的溫熱。」

  「...我們是不被讀者們所期待、所希望、所認知、所認同、所理解、所接受、所感受、所想像得到的只屬於我們二人的秘密真物關係。」

  聽完我說的話後,由比濱的淚水奪眶而出。

  「雖然不知道你在說什麼,但好奇怪,為什麼我哭了嗎?為什麼淚水停不下來呢?還有你所說的真物到底是指什麼?」

  我將手帕拿出並遞給了她,與此時不相襯的她的手機響了起來,彼此對不上齒輪的話語不知該如何繼續下去。

  「不接嗎?」

  我的腦中浮現了誰人的記憶中在夏季所一起觀賞的煙火的畫面。由比濱接過手帕將淚水擦乾,隨後接起了電話,電話那頭傳來了一色的聲音。

  「會長不妙了啊!優美子前輩和總武高中那邊的女生吵了起來。」

  (暫時先寫到這,未完待續)