閃閃發亮的淚光 (改編自「煌々◇ナミダ」)
本章節 2289 字
更新於: 2020-12-07
自從她當上偶像以來，我從來都沒有再見過她，不知道是不是因為她想要避開我，還是久而久之變得我也避開她，原本幾乎天天閒聊的我們變得像是陌生人一樣。
雖然她曾經說過希望我去看她的表演，一次也好，但是我卻從來都不出現
「你是不是根本就不希望我當偶像？」
我們最後一次見面的時候她這麼說著。
「沒有阿，從剛開始我就一直支持著你的夢想。」
「那你為什麼不來看我表演？」她問。
「因為工作的事情很忙吧，常常都會加班累到根本就沒有辦法去。」儘管我知道這是謊言。
「可是總會有一兩次可以吧？」
「可是我很累。」我說。
那個時候我們走在公園旁無法接著說出半句話，曾經有很多話題的我們竟然此時此刻遙遠的像是在宇宙兩端。
「我知道這對妳來說很重要，但是對我來說也有很重要的事情。」
「不要說了。」她說。
雖然能夠想像為什麼她會這麼生氣，但是我卻無法感受到那種感覺。
當初她通過甄選的時候打了電話給我：「我通過甄選了！我可以當偶像了！」電話那一頭的她這麼說著，
「太好了！我們去慶祝！」儘管那個時候的我這麼說著，但是我卻強烈地感受到她會離我越來越遠。
所謂偶像就是在舞台上閃閃發亮的存在，對於我這種沒有夢想的上班族而言遙遠毫不可及。
我們第一次發生衝突是在她選上偶像的一兩個月後，原本跟我約好的飯局因為她的經紀公司的事情取消了，
「對不起我們下次再約。」她說。
「妳可以下次早點跟我說嗎？」我問。
「就公司臨時決定的事情沒有辦法早點說，對不起。」
「那妳也可以拒絕公司的事情，然後說妳已經有約了。」
「為什麼？我們吃飯可以之後再約阿！」
「那公司的事情也可以之後再做吧！」我說。
「我們就講到這裡，我不想講了。」她說。
掛了電話之後我躺在床上凝視著天花板，發現了我已經成為了她成為偶像之路的阻礙。此時此刻的我，突然開始後悔當初鼓勵她成為偶像這一件事，我從一開始就知道偶像是大家的，並不存在專屬於我的偶像......所以我剛開始早該知道會走到這一步。
雖然已經有好幾次想要阻止她當偶像
「偶像的生活很累薪水又不多，不要當偶像了吧！」
這些話在我腦海裡面不斷地閃過，但是，每次聽到她說她又開心地練了哪一首曲子，所想到的話都全部說不出口。
我是一個自私的人，卻又打從心底憎恨自己的自私，所以我成為了最鼓勵她的朋友。
不知道隔了多久以後，有一天公司提早下班，騎摩托車回家的路上剛好經過了她表演的地方，正好就在她表演的地方前紅綠燈由綠轉紅，我就這麼佇立在紅燈前。背後的喇叭聲響起，
「對不起對不起我要停車。」
下意識地就停了下來，我看著表演場地斗大的招牌，猶豫著要不要進去。
我以為我已經忘記了，我以為我可以毫不在意但是現在的我卻在這裡。
走進場地之前聽到裡面傳來輕快的音樂，我雖然知道他們唱的是日文歌但是不從來就沒有去查過是什麼內容，「反正大概只是一些關於戀愛的無關痛癢的歌曲。」我總是這麼想著。
「我不喜歡太甜蜜的歌曲。」我說。
「那你一定要聽聽看，」她之前說：「跟你想的不一樣，你的日文又這麼好，一定會喜歡他們的歌。」
但每當我打開那些歌的時候，卻完全沒有按下撥放鍵的勇氣。
當我打開門的時候，
「次の曲は煌々◇ナミダ」（下一首歌曲是「閃閃發亮的淚光」）
這時往台上一看，正好她正在台上驚訝地看著我，可能是完全沒有預料到我會來，好巧，其實我也沒有預料到我會來。
聽到這首歌的歌名之後覺得很好笑，怎麼會有歌曲叫做閃閃發亮的淚光，這大概是我一直都不喜歡日本偶像團體的歌的原因。燈光暗了下來，她們開始唱著
煌めきナミダ さよならを言えるまで
(閃閃發亮的淚光 在能夠向你說再見之前)
どれくらい あとどれくらい かかるの？
(要有多久 離別之後要多久 才能忘記？)
止まらぬナミダ 泣きたいだけここで泣いたら
(停不下來的淚光 想哭的話如果我能只在這流淚)
あとは笑って 手を離せるね
(之後只對你笑著 將要放開你的手)
答えは知ってるはず
(心中早已經有了答案)
自分で選んで
(自己選擇 閃亮的路)
這個時候眼淚卻莫名其妙地掉了下來，因為感到羞愧，我趕緊把手機拿了出來，但是卻看到手機的畫面上因為眼淚而變得模糊，這個時候想要趕緊走出去，耳裡卻聽到她在唱著
君とつなぐメロディ
(與你相連一起的旋律)
何度も 何度でも歌おう
(無論幾次 都願為了你唱著)
弾むこの気持ちを 感じて
(請你聽 我內心的感受 訴說著)
直到整場表演結束的時候，我才敢從外面回來，我看著拍立得販賣處的工作人員，說著要買一張她的拍立得，還有另外九張是另外一個團員的拍立得。那天是我第一天踏入地下偶像圈，也是我第一天跟偶像拍拍立得。
「你怎麼會來？」她很高興地問我：「我表演的還好嗎？」
「剛好今天工作比較早結束，表演的很棒，覺得自己如果早點來就好了。」
「沒關係啦，我知道你很忙，只要你有來我就很高興了。」她說。
為什麼成為偶像之後的她能夠變得如此耀眼我無法理解，那時候的我唯一能夠確定的是我已經失去了喜歡她的資格。
「搞不好我之後會常來。」我說，一邊拿出九張另外一個團員的券。
「她很棒喔！」她笑著說，我從來都沒有看過她這麼閃耀的笑容。
我希望妳再多討厭我一點，問我為什麼不繼續來找妳，
為什麼我只能夠見到妳的笑容。
妳只是笑著握著我的手，
「我覺得妳一定會成為很厲害的偶像。」我說。
「其實，我的夢想就是希望有一天成為偶像能夠讓你看到我的表演……」
從此以後我再也沒有買過她的拍立得。
雖然她曾經說過希望我去看她的表演，一次也好，但是我卻從來都不出現
「你是不是根本就不希望我當偶像？」
我們最後一次見面的時候她這麼說著。
「沒有阿，從剛開始我就一直支持著你的夢想。」
「那你為什麼不來看我表演？」她問。
「因為工作的事情很忙吧，常常都會加班累到根本就沒有辦法去。」儘管我知道這是謊言。
「可是總會有一兩次可以吧？」
「可是我很累。」我說。
那個時候我們走在公園旁無法接著說出半句話，曾經有很多話題的我們竟然此時此刻遙遠的像是在宇宙兩端。
「我知道這對妳來說很重要，但是對我來說也有很重要的事情。」
「不要說了。」她說。
雖然能夠想像為什麼她會這麼生氣，但是我卻無法感受到那種感覺。
當初她通過甄選的時候打了電話給我：「我通過甄選了！我可以當偶像了！」電話那一頭的她這麼說著，
「太好了！我們去慶祝！」儘管那個時候的我這麼說著，但是我卻強烈地感受到她會離我越來越遠。
所謂偶像就是在舞台上閃閃發亮的存在，對於我這種沒有夢想的上班族而言遙遠毫不可及。
我們第一次發生衝突是在她選上偶像的一兩個月後，原本跟我約好的飯局因為她的經紀公司的事情取消了，
「對不起我們下次再約。」她說。
「妳可以下次早點跟我說嗎？」我問。
「就公司臨時決定的事情沒有辦法早點說，對不起。」
「那妳也可以拒絕公司的事情，然後說妳已經有約了。」
「為什麼？我們吃飯可以之後再約阿！」
「那公司的事情也可以之後再做吧！」我說。
「我們就講到這裡，我不想講了。」她說。
掛了電話之後我躺在床上凝視著天花板，發現了我已經成為了她成為偶像之路的阻礙。此時此刻的我，突然開始後悔當初鼓勵她成為偶像這一件事，我從一開始就知道偶像是大家的，並不存在專屬於我的偶像......所以我剛開始早該知道會走到這一步。
雖然已經有好幾次想要阻止她當偶像
「偶像的生活很累薪水又不多，不要當偶像了吧！」
這些話在我腦海裡面不斷地閃過，但是，每次聽到她說她又開心地練了哪一首曲子，所想到的話都全部說不出口。
我是一個自私的人，卻又打從心底憎恨自己的自私，所以我成為了最鼓勵她的朋友。
不知道隔了多久以後，有一天公司提早下班，騎摩托車回家的路上剛好經過了她表演的地方，正好就在她表演的地方前紅綠燈由綠轉紅，我就這麼佇立在紅燈前。背後的喇叭聲響起，
「對不起對不起我要停車。」
下意識地就停了下來，我看著表演場地斗大的招牌，猶豫著要不要進去。
我以為我已經忘記了，我以為我可以毫不在意但是現在的我卻在這裡。
走進場地之前聽到裡面傳來輕快的音樂，我雖然知道他們唱的是日文歌但是不從來就沒有去查過是什麼內容，「反正大概只是一些關於戀愛的無關痛癢的歌曲。」我總是這麼想著。
「我不喜歡太甜蜜的歌曲。」我說。
「那你一定要聽聽看，」她之前說：「跟你想的不一樣，你的日文又這麼好，一定會喜歡他們的歌。」
但每當我打開那些歌的時候，卻完全沒有按下撥放鍵的勇氣。
當我打開門的時候，
「次の曲は煌々◇ナミダ」（下一首歌曲是「閃閃發亮的淚光」）
這時往台上一看，正好她正在台上驚訝地看著我，可能是完全沒有預料到我會來，好巧，其實我也沒有預料到我會來。
聽到這首歌的歌名之後覺得很好笑，怎麼會有歌曲叫做閃閃發亮的淚光，這大概是我一直都不喜歡日本偶像團體的歌的原因。燈光暗了下來，她們開始唱著
煌めきナミダ さよならを言えるまで
(閃閃發亮的淚光 在能夠向你說再見之前)
どれくらい あとどれくらい かかるの？
(要有多久 離別之後要多久 才能忘記？)
止まらぬナミダ 泣きたいだけここで泣いたら
(停不下來的淚光 想哭的話如果我能只在這流淚)
あとは笑って 手を離せるね
(之後只對你笑著 將要放開你的手)
答えは知ってるはず
(心中早已經有了答案)
自分で選んで
(自己選擇 閃亮的路)
這個時候眼淚卻莫名其妙地掉了下來，因為感到羞愧，我趕緊把手機拿了出來，但是卻看到手機的畫面上因為眼淚而變得模糊，這個時候想要趕緊走出去，耳裡卻聽到她在唱著
君とつなぐメロディ
(與你相連一起的旋律)
何度も 何度でも歌おう
(無論幾次 都願為了你唱著)
弾むこの気持ちを 感じて
(請你聽 我內心的感受 訴說著)
直到整場表演結束的時候，我才敢從外面回來，我看著拍立得販賣處的工作人員，說著要買一張她的拍立得，還有另外九張是另外一個團員的拍立得。那天是我第一天踏入地下偶像圈，也是我第一天跟偶像拍拍立得。
「你怎麼會來？」她很高興地問我：「我表演的還好嗎？」
「剛好今天工作比較早結束，表演的很棒，覺得自己如果早點來就好了。」
「沒關係啦，我知道你很忙，只要你有來我就很高興了。」她說。
為什麼成為偶像之後的她能夠變得如此耀眼我無法理解，那時候的我唯一能夠確定的是我已經失去了喜歡她的資格。
「搞不好我之後會常來。」我說，一邊拿出九張另外一個團員的券。
「她很棒喔！」她笑著說，我從來都沒有看過她這麼閃耀的笑容。
我希望妳再多討厭我一點，問我為什麼不繼續來找妳，
為什麼我只能夠見到妳的笑容。
妳只是笑著握著我的手，
「我覺得妳一定會成為很厲害的偶像。」我說。
「其實，我的夢想就是希望有一天成為偶像能夠讓你看到我的表演……」
從此以後我再也沒有買過她的拍立得。
