【第一章：交錯的慘案】02異國歷險記的開端
本章節 3497 字
更新於: 2020-12-07
班機抵達了羽田機場。在這個離市區較近的機場踏上日本國土的那一刻，酷狂樂團的成員們皆因為各自的理由，而感到興奮或緊張。
小佑在樂團成立前曾經來過日本表演，但是身分跟這次不一樣。阿隆一直想著身為吉他手最在意的朝聖之地。熊雨考量著能不能擠出時間，去一趟樂器街看看會不會出現自己從未見過的貝斯。J蔘腦中一直盤旋著跟某位鼓手有關的事。艾勒想像著如果有緣遇到厲害的鍵盤手就好了。
完成入境步驟，搭上機場快線，去事先預訂好的旅館寄放行李，然後來到相隔幾個地鐵站的臨時辦公室，跟負責運送樂器的小組會合後，開了一場小會議。
開完會後，酷狂樂團的五人就想說，還有一點點時間有空檔，就在附近走走，逛一下。
熱鬧街上一棟正面有玻璃帷幕的大樓，有個提著梅森凱瑟紙袋的人搭手扶梯下來，出了大門來到街上。
酷狂五人並未多加註意，只覺得好像有個路人看起來像混血兒，有點像白人那種。
天色漸暗，和工作人員一起去吃晚餐後，又逛了一下，才回旅館倒頭就睡。
隔天一大早又要去臨時辦公室，這天見到了翻譯人員小組。在好幾位翻譯人員當中，有一位特別顯眼。不只是因為那英日語皆通的口譯能力，還有就是外貌。明明是台灣人，淺麥色的肌膚和時裝打扮，讓他活像南歐電影裡走出來的，有莫名魅力的男角。他的識別證上寫著英文名字Ignis和徐翔翼三個漢字。
正經事討論完了，酷狂五人和工作人員們，還有翻譯小組就開始聊起天來。
阿隆提到他滿想去一趟築地本願寺或者三浦靈園，熊雨提議在休息日之類的空檔，分頭去想去的地方。艾勒贊成的說，如果剛好有也輪休到的人員可以一起出去。J蔘提到那位鼓手的事，有個翻譯員訴他，她在已經事先為了那樂團網路訂票，但是可能臨時擠不出時間，所以乾脆把票讓給J蔘，但是J蔘要幫她買限量商品。
相較於其他人的熱鬧，徐翔翼朝著安靜的角落走來，因為他一眼就看出小佑還有事情懸宕在心上。
「還有未完成任務的話就說吧？」
「你怎麼……」
「讓我跟你一起去吧！畢竟你需要會日語的人嘛。」
「可是，徐先生，我個人的行程耶，不是公務，這樣很不好意思吧？」
「別這麼生疏，直接叫我Ignis就行。如果完成了才不會留下遺憾，我也很樂意參與啊。」
小佑拿出了一個像小收納箱的盒子：「那你聽我說完吧。去年日本的Tosei樂團來台灣表演。你知道嗎？一個風格很獨特的團。該說是民謠金（Folk metal）嗎，可是又不太一樣。」
「啊……應該有很明顯的日式文化融合在內。所以作為音樂人你認識他們嗎？」
「確切的說，我碰巧遇到他們過。不過說來話長，我就只講這次的部分。某個他們感到困惑的謎團我解開了，我想告訴他們，而且要把這東西交給他們。但是，我不知道該如何找到他們。」
徐翔翼拿出了手機：「他們應該有那種，只有會日文的人才有辦法使用的平台上，所經營的粉絲頁面。然後通常有郵箱的功能，我來用個帳號，替你用日文說你來了。當初他們有問你名字吧？你寫小佑這兩個漢字嗎？」
「我是回答我的族名Lowad。他們的貝斯手Hikari大學時期主修台灣史，可以理解我是台東阿美族這種事。也可以說，這個碰巧是來自於Hikari注意到我這張臉屬南島語族。」
「那就更好了，辨識度很高，一看就知道是你。不過啊，我看也要加上容貌俊美這個因素吧？不然也很難引起注意呢。」
「喂，你不要形容的好像我是什麼超級吸引機啊！」
※
對小佑而言，世人眼中的外貌優勢，實際上卻是一種尷尬的兩難。的確，他在音樂本身，像是寫歌填詞、彈吉他、練唱等等，都付出了相當多的努力，但是讓他有機會出道的加分項目，還是肉眼第一眼可看到的東西。
然而，這個出道機會，並不符合他的搖滾夢。
被稱做所謂主流的東西，不是他本身最喜歡的音樂，但是很顯然的，所帶來的收入會比集中火力去做搖滾還豐厚。
小佑這才明白，嘗到紅了滋味之後，才是現實與夢想的拉扯的開始。
而這拉扯也拉扯出了低潮。直到小佑演出音樂電影的男主角，才有一絲曙光。因為用木吉他比電吉他順手太多了，所以阿隆被找來指導小佑新的電吉他指法，也因此開啟了兩人討論組樂團的契機。
如今，在這建築群裡的棒球場，搭建起來的臨時舞台，做活動前的練習，就算還是練習，還是顯得有些輕飄飄的、好像還尚未碰觸到真實似地。
此時他們還不知道足球場也有其他人，是前來探勘的。
阿隆走來已經固定在舞台上的數位鋼琴前，忍不住彈起了鋼琴版的《Pink Spider》。艾勒很貼心的停下自己的keyboard，讓他好好沉浸一下。
乍聽之下淺白而清晰的旋律，隨著音程推移，越來越豐富，詩意，不疾不徐，但是又像詩人在嚮往自由的同時掀起的掙扎。
這首歌是松本秀人先生生前的傑作，被翻唱無數次。可能是地球上曾經存在過的吉他手裡，最偉大的之一。就算在台灣，學過搖滾或是重金屬這類風格的吉他的人們，多半都聽過松本秀人先生的名號。
除了吉他手這個身分，松本秀人先生另一項成就，就是提出了「Crime of visual shock」的說法，也就是「帶來視覺衝擊的表演」。後來也在日文中形成了visual kei這個單字。
不過，這並非指音樂類型，而是一個整體性的表達方式。在融合了西方華麗搖滾、重金屬，還有歌舞伎精神之後，產生了日本這片土地上獨特的表演藝術。除了音樂本身，還要加上髮粧造型、服裝、舞檯布置、燈光，都有某個特定的主題和風格，還要配合音樂所涵蓋的內容。
彈著彈著，終於來到最後一個小節。阿隆的手指停下的那一瞬間，觀眾席某處，傳來了「Nice job!」的喊聲。
定睛一看，是兩位穿著打扮雖然是深色，但是很有個性的、貌似也是音樂人的男子。喊的是其中一位。
J蔘一眼認出另一位。「不會吧？本人耶！」還從鼓凳上站了起來，拿出手機，想叫還在音控室的某翻譯員女孩看一下。
那是她最愛的樂團的鼓手，只上裸粧，有別於舞台效果的樣子。並且，台上台下都是一樣親切的笑容。
這時在棒球場內的其他區域試聽音效的小佑和熊雨，正在走回舞台區。小佑不自覺地看向喊出聲音的那一位，總覺得對方就是像粉絲形容的，有著不容小看氣勢的主唱。儘管對方體型偏細小，無阻於登台時的架勢。
熊雨看向空中走廊出入口的方向，想著這兩位應該是從足球場過來的。空中走廊的另一端，徐翔翼安安靜靜地聽著在足球場裡的三個人對話。
個子比較高的兩人踢著球，第三個人撥弄著一副有點古早味的手動計分板。
踢著球的人當中，其中一位臉上繫著布條如面罩。
「看來有一天場地可以選在這裡。」
「Tosei他們要用網球場那邊。」
「就等他們『開箱』啦。」
對方從觀眾席下來後，翻譯員女孩拉著J蔘，上前跟她最愛的IFTGN樂團的鼓手搭訕，還把J蔘往前推，說他有一個朋友也是粉絲，這次是工作順便幫朋友追星。
IFTGN樂團的鼓手很客氣的說，沒想到自己在台灣比想像中受歡迎，翻譯員女孩接著說J蔘和他朋友都是鼓手，可以說學過鼓的很難不愛。
對J蔘而言，這簡直是可遇不可求的奇遇。在口語上他指只簡單說了是朋友，其實是一個，非常有才華，卻英年早逝的同門師兄弟。這個無緣的準傳奇，曾多次跟J蔘提起，或許IFTGN的鼓手，就是他開始想要把日本重金屬當學習楷模的原因。
※
音樂會的當天，不只表演本身要夠嗨，還肩負著宣傳重任。畢竟大部分的曲目是來自為電影做的音樂。在電影上映之前，最快產生印象連結的，通常是風格對味又好聽的音樂。
不過對於要工作或留學而長時間待在日本的台灣人而言，大概是來紓解鄉愁的吧。
有些風味，要由台灣人創作的東西才會散發出來，反過來說，有些東西的風味，令人想起台灣。
理論上這些經過台灣人之手的音樂也算搖滾，不過有別於北美的工業感，或者西歐的氛圍厚重感，而是更像一種萃取過的、單純的回歸初衷。
燈光控制組和攝影組就緒了，觀眾也一一劃位。時間一到，舞台映射出色彩繽紛的亮光。背景音樂一結束，瞬間空氣凝結了片刻。光線變換之間，樂器產生的聲波噴發開來。
J蔘雙腳踩著踏板，雙手揮擊著鼓棒，讓鼓聲和銅鈸聲建構出剛稜分明的節奏感
艾勒最先是在數位鋼琴前，一轉身，來到了keyboard並彈奏出時而清朗、時而熱情的音效。
熊雨的指尖在貝斯弦上勾動，既沉穩又極速的用低音陳鋪出基底。
阿隆行雲流水般的吉他指法，噴發出精彩且幻化莫測的主旋律。
小佑澄澈乾淨的嗓音唱出親手填下的歌詞。
Any moment, the memories inside of me.
In those days, we used to dream.
Any where, I want you beside of my heart.
In the air, I could calm in breathe.
小佑在樂團成立前曾經來過日本表演，但是身分跟這次不一樣。阿隆一直想著身為吉他手最在意的朝聖之地。熊雨考量著能不能擠出時間，去一趟樂器街看看會不會出現自己從未見過的貝斯。J蔘腦中一直盤旋著跟某位鼓手有關的事。艾勒想像著如果有緣遇到厲害的鍵盤手就好了。
完成入境步驟，搭上機場快線，去事先預訂好的旅館寄放行李，然後來到相隔幾個地鐵站的臨時辦公室，跟負責運送樂器的小組會合後，開了一場小會議。
開完會後，酷狂樂團的五人就想說，還有一點點時間有空檔，就在附近走走，逛一下。
熱鬧街上一棟正面有玻璃帷幕的大樓，有個提著梅森凱瑟紙袋的人搭手扶梯下來，出了大門來到街上。
酷狂五人並未多加註意，只覺得好像有個路人看起來像混血兒，有點像白人那種。
天色漸暗，和工作人員一起去吃晚餐後，又逛了一下，才回旅館倒頭就睡。
隔天一大早又要去臨時辦公室，這天見到了翻譯人員小組。在好幾位翻譯人員當中，有一位特別顯眼。不只是因為那英日語皆通的口譯能力，還有就是外貌。明明是台灣人，淺麥色的肌膚和時裝打扮，讓他活像南歐電影裡走出來的，有莫名魅力的男角。他的識別證上寫著英文名字Ignis和徐翔翼三個漢字。
正經事討論完了，酷狂五人和工作人員們，還有翻譯小組就開始聊起天來。
阿隆提到他滿想去一趟築地本願寺或者三浦靈園，熊雨提議在休息日之類的空檔，分頭去想去的地方。艾勒贊成的說，如果剛好有也輪休到的人員可以一起出去。J蔘提到那位鼓手的事，有個翻譯員訴他，她在已經事先為了那樂團網路訂票，但是可能臨時擠不出時間，所以乾脆把票讓給J蔘，但是J蔘要幫她買限量商品。
相較於其他人的熱鬧，徐翔翼朝著安靜的角落走來，因為他一眼就看出小佑還有事情懸宕在心上。
「還有未完成任務的話就說吧？」
「你怎麼……」
「讓我跟你一起去吧！畢竟你需要會日語的人嘛。」
「可是，徐先生，我個人的行程耶，不是公務，這樣很不好意思吧？」
「別這麼生疏，直接叫我Ignis就行。如果完成了才不會留下遺憾，我也很樂意參與啊。」
小佑拿出了一個像小收納箱的盒子：「那你聽我說完吧。去年日本的Tosei樂團來台灣表演。你知道嗎？一個風格很獨特的團。該說是民謠金（Folk metal）嗎，可是又不太一樣。」
「啊……應該有很明顯的日式文化融合在內。所以作為音樂人你認識他們嗎？」
「確切的說，我碰巧遇到他們過。不過說來話長，我就只講這次的部分。某個他們感到困惑的謎團我解開了，我想告訴他們，而且要把這東西交給他們。但是，我不知道該如何找到他們。」
徐翔翼拿出了手機：「他們應該有那種，只有會日文的人才有辦法使用的平台上，所經營的粉絲頁面。然後通常有郵箱的功能，我來用個帳號，替你用日文說你來了。當初他們有問你名字吧？你寫小佑這兩個漢字嗎？」
「我是回答我的族名Lowad。他們的貝斯手Hikari大學時期主修台灣史，可以理解我是台東阿美族這種事。也可以說，這個碰巧是來自於Hikari注意到我這張臉屬南島語族。」
「那就更好了，辨識度很高，一看就知道是你。不過啊，我看也要加上容貌俊美這個因素吧？不然也很難引起注意呢。」
「喂，你不要形容的好像我是什麼超級吸引機啊！」
※
對小佑而言，世人眼中的外貌優勢，實際上卻是一種尷尬的兩難。的確，他在音樂本身，像是寫歌填詞、彈吉他、練唱等等，都付出了相當多的努力，但是讓他有機會出道的加分項目，還是肉眼第一眼可看到的東西。
然而，這個出道機會，並不符合他的搖滾夢。
被稱做所謂主流的東西，不是他本身最喜歡的音樂，但是很顯然的，所帶來的收入會比集中火力去做搖滾還豐厚。
小佑這才明白，嘗到紅了滋味之後，才是現實與夢想的拉扯的開始。
而這拉扯也拉扯出了低潮。直到小佑演出音樂電影的男主角，才有一絲曙光。因為用木吉他比電吉他順手太多了，所以阿隆被找來指導小佑新的電吉他指法，也因此開啟了兩人討論組樂團的契機。
如今，在這建築群裡的棒球場，搭建起來的臨時舞台，做活動前的練習，就算還是練習，還是顯得有些輕飄飄的、好像還尚未碰觸到真實似地。
此時他們還不知道足球場也有其他人，是前來探勘的。
阿隆走來已經固定在舞台上的數位鋼琴前，忍不住彈起了鋼琴版的《Pink Spider》。艾勒很貼心的停下自己的keyboard，讓他好好沉浸一下。
乍聽之下淺白而清晰的旋律，隨著音程推移，越來越豐富，詩意，不疾不徐，但是又像詩人在嚮往自由的同時掀起的掙扎。
這首歌是松本秀人先生生前的傑作，被翻唱無數次。可能是地球上曾經存在過的吉他手裡，最偉大的之一。就算在台灣，學過搖滾或是重金屬這類風格的吉他的人們，多半都聽過松本秀人先生的名號。
除了吉他手這個身分，松本秀人先生另一項成就，就是提出了「Crime of visual shock」的說法，也就是「帶來視覺衝擊的表演」。後來也在日文中形成了visual kei這個單字。
不過，這並非指音樂類型，而是一個整體性的表達方式。在融合了西方華麗搖滾、重金屬，還有歌舞伎精神之後，產生了日本這片土地上獨特的表演藝術。除了音樂本身，還要加上髮粧造型、服裝、舞檯布置、燈光，都有某個特定的主題和風格，還要配合音樂所涵蓋的內容。
彈著彈著，終於來到最後一個小節。阿隆的手指停下的那一瞬間，觀眾席某處，傳來了「Nice job!」的喊聲。
定睛一看，是兩位穿著打扮雖然是深色，但是很有個性的、貌似也是音樂人的男子。喊的是其中一位。
J蔘一眼認出另一位。「不會吧？本人耶！」還從鼓凳上站了起來，拿出手機，想叫還在音控室的某翻譯員女孩看一下。
那是她最愛的樂團的鼓手，只上裸粧，有別於舞台效果的樣子。並且，台上台下都是一樣親切的笑容。
這時在棒球場內的其他區域試聽音效的小佑和熊雨，正在走回舞台區。小佑不自覺地看向喊出聲音的那一位，總覺得對方就是像粉絲形容的，有著不容小看氣勢的主唱。儘管對方體型偏細小，無阻於登台時的架勢。
熊雨看向空中走廊出入口的方向，想著這兩位應該是從足球場過來的。空中走廊的另一端，徐翔翼安安靜靜地聽著在足球場裡的三個人對話。
個子比較高的兩人踢著球，第三個人撥弄著一副有點古早味的手動計分板。
踢著球的人當中，其中一位臉上繫著布條如面罩。
「看來有一天場地可以選在這裡。」
「Tosei他們要用網球場那邊。」
「就等他們『開箱』啦。」
對方從觀眾席下來後，翻譯員女孩拉著J蔘，上前跟她最愛的IFTGN樂團的鼓手搭訕，還把J蔘往前推，說他有一個朋友也是粉絲，這次是工作順便幫朋友追星。
IFTGN樂團的鼓手很客氣的說，沒想到自己在台灣比想像中受歡迎，翻譯員女孩接著說J蔘和他朋友都是鼓手，可以說學過鼓的很難不愛。
對J蔘而言，這簡直是可遇不可求的奇遇。在口語上他指只簡單說了是朋友，其實是一個，非常有才華，卻英年早逝的同門師兄弟。這個無緣的準傳奇，曾多次跟J蔘提起，或許IFTGN的鼓手，就是他開始想要把日本重金屬當學習楷模的原因。
※
音樂會的當天，不只表演本身要夠嗨，還肩負著宣傳重任。畢竟大部分的曲目是來自為電影做的音樂。在電影上映之前，最快產生印象連結的，通常是風格對味又好聽的音樂。
不過對於要工作或留學而長時間待在日本的台灣人而言，大概是來紓解鄉愁的吧。
有些風味，要由台灣人創作的東西才會散發出來，反過來說，有些東西的風味，令人想起台灣。
理論上這些經過台灣人之手的音樂也算搖滾，不過有別於北美的工業感，或者西歐的氛圍厚重感，而是更像一種萃取過的、單純的回歸初衷。
燈光控制組和攝影組就緒了，觀眾也一一劃位。時間一到，舞台映射出色彩繽紛的亮光。背景音樂一結束，瞬間空氣凝結了片刻。光線變換之間，樂器產生的聲波噴發開來。
J蔘雙腳踩著踏板，雙手揮擊著鼓棒，讓鼓聲和銅鈸聲建構出剛稜分明的節奏感
艾勒最先是在數位鋼琴前，一轉身，來到了keyboard並彈奏出時而清朗、時而熱情的音效。
熊雨的指尖在貝斯弦上勾動，既沉穩又極速的用低音陳鋪出基底。
阿隆行雲流水般的吉他指法，噴發出精彩且幻化莫測的主旋律。
小佑澄澈乾淨的嗓音唱出親手填下的歌詞。
Any moment, the memories inside of me.
In those days, we used to dream.
Any where, I want you beside of my heart.
In the air, I could calm in breathe.
