第一章 劫後遺孤
本章節 4535 字
更新於: 2025-02-13
在靜謐的夜空下，
我獨自漫步於月光之中，
四周是無盡的寂靜，
只有星星在耳邊低語。
心中有一種難以言喻的渴望，
想要分享這份孤獨，
卻又害怕打破這份寧靜，
如同風輕輕拂過水面。
我在夢中尋找朋友，
他們是否也在思念著我？
或許在遙遠的地方，
也有一顆孤獨的心在呼喚。
但願明天會有陽光，
照亮我前行的道路，
讓我不再感到孤單，
因為愛與友情將伴隨著我。
每一個獨生子女都有故事，
我們都是彼此心靈的一部分，
即使身處不同的角落，
我們依然能感受到彼此的存在。
在天氣溫暖的春日裡，橡樹初綠，野鴨掠水，樹木蔥蘢，花草遍地，如此春暖花開季節，正是一家人一起出去郊遊的好時候，道路上車來人往，人流如潮，絡繹不絕，使人感受到強大的生命力和活力，唯獨在德國霍亨斯塔伊因鎮上，有一名十歲的牧童，正在草地上趕著一群羊吃草。
這時羊群正在烈日當空之下嚼著青草，這名牧童獨自躺臥在草地上，雙手交叉放在後腦，嘴上叼著一根稻草，雙眼心事重重地望向長空，口中吟誦著一首德國古詩。
乍看起來，這名牧童恍若迎風誦唱，悠然自在的樣子，但只要我們仔細審察，必會發現其身穿一件灰色的亨利(Hennin)長袍，而這件亨利長袍顯得異常的骯髒，與他那副劍眉星目的樣子有點兒格格不入，同時他兩眉深鎖，面有難色，絲毫沒有普通的孩童應有的活潑可愛。
不過這名牧童為何在此美好時節，與和暖的天氣裡面，獨自一人在吟誦帶給人傷感的詩歌呢？
說起來，這名牧童確實背景深厚，他是前監察官費廸南德.懷斯(Ferdinand Weiß)之子，名叫艾爾登.懷斯(Elden Weiß) 。費廸南德.懷斯在十七年前，當過紐倫堡副監察官。
當時紐倫堡接二連三地出現了幾宗大的命案，曾經震驚全國，使得人心惶惶，及後聯合政府軍和市警緝捕歸案，終於把流氓騎士之首領名獨眼天魔給予捕獲，並且受到法律處分，最終他被流放到阿爾卑斯山腳下的不知名的小村莊裡。
但另一兇手名紅寶石獅子王，則被他逃走了，當時雖然曾經畫圖傳令各州緝拿歸案，但是始終沒有任何消息，及後費廸南德.懷斯由於政績驕人，被升職為監察官，因為為官正直清廉，敢於直言進諫，所以得罪了當時的權貴，無奈要告老還鄉，隱居在黑森林北部附近的小鎮巴登巴登上。
前監察官費廸南德.懷斯自從隱居巴登巴登之後，即閉門謝客，每天除了在家把酒當歌之外，就是和他的獨生子玩耍，即是鄰里之間，也很少和他們往來，所以當地人很少有人知道他們的底細。
費廸南德.懷斯現年已經六十歲，子嗣只有艾爾登.懷斯這個兒子，現在已經年約九歲，資質平庸。
一天中午時分，艾爾登.懷斯蹦蹦跳跳，欣喜若狂地往他正在客廳中的父母親跑來，見了面即彎腰鞠躬，並口稱「父母親大人，上帝保佑您們。」
費廸南德.懷斯和藹可親地問道：「兒子，今天為何如此高興？」
艾爾登.懷斯立即向父母親稟告：「兒子前天應四位好友的邀請，想去弗賴堡城中旅遊，專誠來知會一聲父母親大人的。」
老夫人看看身後的丫頭，叮囑地說：「安娜，快些去給少爺做些午飯。」那丫頭應了一聲：「是的」，即朝著廚房中跑過去。
過了十五分鐘，安娜用手端來一碗蕎麥粥和兩個小麥麵包擺在餐桌上，並躬身稟告道：「請少爺用午餐。」
前監察官費廸南德.懷斯在旁邊說道：「安娜，去請卡爾.阿巴來。」很快進來一名的中年男子，向前監察官費廸南德.懷斯叩稟道：「小的給大人請安。我誠意為您服務。」
前監察官費廸南德.懷斯嚴肅地說道：「快點去預備兩匹駿馬，伴隨少爺到弗賴堡去，但要切記，要照顧好少爺，不要使他受到傷害。」
管家應了一聲，獨自去準備兩匹駿馬。
原來這位管家，自小就在懷斯一家做僕人，跟隨懷斯家已經幾十年，自從費廸南德.懷斯隱居之後，即當懷斯家的管家，但是懷斯家的僕人們連艾爾登.懷斯在內，都稱呼他為卡爾叔叔，而不當他是下人。
艾爾登.懷斯用完午飯之後，立即隨同卡爾.阿巴到弗賴堡而去。
就是那麼湊巧，因為艾爾登.懷斯這次到弗賴堡去，才避過一大劫難，同時亦使懷斯家得以延續香火。
在艾爾登.懷斯往弗賴堡而去的當天晚上，約莫晚上十一點，費廸南德.懷斯跟夫人一起在客廳中看文字書，安娜在身旁聽候使喚。
突然在自家花園裡，有一名男僕人一聲怒喝，但立刻歸於寂靜。
懷斯夫人和前監察官費廸南德.懷斯對此覺得有點突然，於是他們打算一起走出屋外。
忽然，門口闖進來四個手持斧頭的黑衣漢子，進門來不理是非曲直便把安娜殺死，懷斯夫人嚇到連聲尖叫，兩腿一軟癱瘓在地上，暈了過去。
男人到底膽量大過女人一點，前監察官費廸南德.懷斯立即站起身來喝斥道：「這還得了，黑夜無故持斧殺人，我們這裡還有王法嗎？」
為首的一個黑衣漢子，生得賊眉賊眼，臉上長著八字鬍鬚，嘿嘿一聲冷笑地說：「大爺手中斧頭就是王法，人不犯我，我都犯人，監察官大人明白嗎？」
前監察官費廸南德.懷斯憤怒地說:「你是誰人，竟然這樣藐視法律。」
為首的黑衣大漢粗聲粗氣地說:「大爺處事一向天不怕地不怕，人稱紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本(Bruno Bardeleben)。」
前監察官費廸南德.懷斯不解地問:「我與你們有何讎隙？。」
突然聽到一同前來的其中兩名大漢齊聲說道：「幫主，你與他還囉嗦什麼？快點殺掉他罷啦!」
紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本說道：「兄弟們別心急，這老狗死也讓他死得明白些。」
繼而又轉向前監察官費廸南德.懷斯以戲謔的語氣道：「我的監察官大人真是貴人多忘事，十七年前紐倫堡的事件，尚記得否？」
「啊！……」前監察官費廸南德.懷斯害怕的「啊！」了一聲，，即見那紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本把斧頭舉起，大聲喝道：「受死啦！」
前監察官費廸南德.懷斯本能地將手臂橫放在額頭前，想用他的手擋一擋,當然這是一點兒用處也沒有。很快紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本便手起刀落，如切豆腐一樣，將前監察官費廸南德.懷斯和他的夫人殺死。
紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本和同來的那三名黑衣大漢，有如一陣閃電似的，一齊跑向花園去大開殺戒，懷斯家的眾多下人，不理男女老少，紛紛四圍躲避，接著，便聽到一聲聲的慘叫聲從花園傳出來，給這寧靜的夜晚增添無比的恐怖氣氛！
旋見一片火光沖天而起，金蛇狂舞，濃煙密佈，一座深宅大院的雕梁畫棟瞬間燒得一光二淨，全家十二餘口，慘遭謀殺！
試想想，這般惡魔，向來以殺人為樂事，尤其當下對一些手無寸鐵的老弱婦孺，當然是不費吹灰之力便能解決。
及後同鎮的人發覺趕來，火勢已經迅速蔓延，賊人已經逃之夭夭，只有同表嘆息，怨恨天道不公而已！
由弗賴堡去巴登巴登的大路上，在早上十點半，有兩個人騎著駿馬，前頭走的是一匹白馬，馬上的孩童，正是前監察官費廸南德.懷斯的獨子艾爾登.懷斯，後面跟著一位中年人，就是懷斯家的管家卡爾.阿巴，他們前天往弗賴堡遊玩，現時才返回巴登巴登來。
前監察官費廸南德.懷斯的大宅門前，正在包圍著一大堆人，不少城鎮守衛和民兵穿插其間，法醫等也正在忙碌地檢驗屍體，忽然聽到人群中有人驚訝地說道：「那不是懷斯家的管家嗎？」這一聲喊叫，眾人的視線，不謀而合的，一齊注視著卡爾.阿巴和艾爾登.懷斯，都投以驚奇的目光。
旋見艾爾登.懷斯騎著一匹白馬，衝向人群，直向懷斯家大宅門前而來，他看著這些人群，一臉不安的神情，預感到有什麼不好的事情發生了。
緊跟著卡爾.阿巴騎著一匹棗紅色的馬，亦從後面追上來，當他看到大宅門前有這麼多人時，明顯有點兒驚慌失措，他來到門前，立即跳下馬來，旋即上前把艾爾登.懷斯抱下馬來，很快便朝門內走去。
艾爾登.懷斯快步的走進大門，一雙眼睛怔了一怔，他眼前看到的只有殘垣敗瓦，以往像是瓊樓玉宇的家，一去不復返了。
當他看到一具具燒焦的屍體，嚇的連聲尖叫，趕緊躲在卡爾.阿巴身後，全身在發抖。
即使是見過世面的卡爾.阿巴，亦被眼前的景象嚇呆了，木吶的說不出一句話來，站在那裡活像個一尊石像，呆呆的，兩眼直望著殘垣敗瓦出神。
驀地，由人群中走來一位公門中人，向卡爾.阿巴抱拳一禮道：「懷斯家管家，我們大人有請。」卡爾.阿巴點點頭，拉著艾爾登.懷斯，伴隨那人走去。
走進花園門口，即看到了那裡放了一張圓桌，桌後坐著一位穿民兵制服的官員，兩旁站立不少公門中人，所以卡爾.阿巴一見到城鎮鎮長，隨即低著頭，一手放在胸前，尊敬地道：「參見城鎮鎮長大人！」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什(Friedrich Kohlrausch)輕微點頭致意道：「懷斯家管家卡爾.阿巴免禮。」
卡爾.阿巴應了一聲「遵命」，又鞠了一躬。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什嚴肅地說道：「懷斯家昨天晚上的情況，你知道嗎？」
卡爾.阿巴認真地說道：「小人不知道，小人前天和少爺出門了。」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什問道:「你和你家少爺去了哪裡？」
卡爾.阿巴隨即將自前天離家出門的情形，如實一一稟告，並向城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什問道：「不知我家老爺和夫人現在在哪裡？」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什嘆了口氣，搖了搖頭，用手指向花園中一指道：「他們的屍體現在正擺放在花園中的棺木裡。」
卡爾阿巴震驚地說:「屍體?!即是他們已經罹難了?」
卡爾.阿巴聽說老爺和夫人一齊罹難，當即雙眼直瞪著前方，震驚得說不出話來，竟然暈了過去，但是經過城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什所帶來的法醫，運用古希臘名醫希波克拉底的理論，快速地將卡爾.阿巴放置在平坦的地方，並保持仰臥的姿勢，再將他的腿部抬高，過了一會兒，便慢慢地甦醒過來。城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什長嘆了一聲，便情不自禁地哭泣起來，顯得異常悲傷。
艾爾登.懷斯聽聞父母已經罹難時，即飛也似地向花園中跑過去。懷斯家的花園，佔地很廣，兩具紅漆棺木正停放在花園的西面的圍牆之下，既沒有牧師為他們祈禱，又沒有人為他們唱聖歌，也無人將聖水灑在他們的屍體上，只有三名低級民兵冷靜的看護著。
艾爾登.懷斯跑到花園的西面的圍牆下，氣喘噓噓地大喊「爸媽」一聲，竟然昏迷了過去。
這可嚇壞了三名低級民兵，其中兩名民兵給予照料，剩下的那名民兵則趕快跑去口口吃吃地向知府大人稟告道：「稟告大……大人…不…不好了…懷斯…少…少爺…也完…完…啦！」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什一聽，憤怒至極，兇手在光天化日之下，竟然敢繼續殺人，匆忙帶領士兵長，向花園的西面盡頭趕來，在遠處就見到卡爾.阿巴緊抱著艾爾登.懷斯嚎陶大哭！
原來這卡爾.阿巴甦醒過來以後，隨即亦向花園西面的圍牆下跑來，看到懷斯少爺雙眼，全身直挺，鼻息微弱，於是就抱起艾爾登.懷斯一面呼喚，一面嚎陶大哭。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什驚驚慌慌地趕到，連忙向卡爾.阿巴問道：「怎麼回事？」
卡爾.阿巴淚流滿臉地道：「少爺暈過去了。」城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什喘了口氣，趕忙命令法醫們速速給予急救。
過了兩天，艾爾登.懷斯經過城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什派來的法醫們的搶救，終於甦醒過來。他一醒來，便「哇」的一聲，掙脫卡爾.阿巴的懷抱，跑到花園的西面盡頭，呼天搶地的撫摸著棺木，並大哭起來。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什和他帶來的城鎮守衛和民兵，目睹此情此景，少不了會感慨萬千，尤其是城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什，若果不是身處公門，真會嚎啕痛哭一番。
原來這名城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什，是由城鎮守衛做起，也是前監察官費廸南德.懷斯的得意門生，屢次得到費廸南德.懷斯的提攜，才開始出任巴登巴登鎮長，由於為人正直清廉，所以得到人民的支持。
我獨自漫步於月光之中，
四周是無盡的寂靜，
只有星星在耳邊低語。
心中有一種難以言喻的渴望，
想要分享這份孤獨，
卻又害怕打破這份寧靜，
如同風輕輕拂過水面。
我在夢中尋找朋友，
他們是否也在思念著我？
或許在遙遠的地方，
也有一顆孤獨的心在呼喚。
但願明天會有陽光，
照亮我前行的道路，
讓我不再感到孤單，
因為愛與友情將伴隨著我。
每一個獨生子女都有故事，
我們都是彼此心靈的一部分，
即使身處不同的角落，
我們依然能感受到彼此的存在。
在天氣溫暖的春日裡，橡樹初綠，野鴨掠水，樹木蔥蘢，花草遍地，如此春暖花開季節，正是一家人一起出去郊遊的好時候，道路上車來人往，人流如潮，絡繹不絕，使人感受到強大的生命力和活力，唯獨在德國霍亨斯塔伊因鎮上，有一名十歲的牧童，正在草地上趕著一群羊吃草。
這時羊群正在烈日當空之下嚼著青草，這名牧童獨自躺臥在草地上，雙手交叉放在後腦，嘴上叼著一根稻草，雙眼心事重重地望向長空，口中吟誦著一首德國古詩。
乍看起來，這名牧童恍若迎風誦唱，悠然自在的樣子，但只要我們仔細審察，必會發現其身穿一件灰色的亨利(Hennin)長袍，而這件亨利長袍顯得異常的骯髒，與他那副劍眉星目的樣子有點兒格格不入，同時他兩眉深鎖，面有難色，絲毫沒有普通的孩童應有的活潑可愛。
不過這名牧童為何在此美好時節，與和暖的天氣裡面，獨自一人在吟誦帶給人傷感的詩歌呢？
說起來，這名牧童確實背景深厚，他是前監察官費廸南德.懷斯(Ferdinand Weiß)之子，名叫艾爾登.懷斯(Elden Weiß) 。費廸南德.懷斯在十七年前，當過紐倫堡副監察官。
當時紐倫堡接二連三地出現了幾宗大的命案，曾經震驚全國，使得人心惶惶，及後聯合政府軍和市警緝捕歸案，終於把流氓騎士之首領名獨眼天魔給予捕獲，並且受到法律處分，最終他被流放到阿爾卑斯山腳下的不知名的小村莊裡。
但另一兇手名紅寶石獅子王，則被他逃走了，當時雖然曾經畫圖傳令各州緝拿歸案，但是始終沒有任何消息，及後費廸南德.懷斯由於政績驕人，被升職為監察官，因為為官正直清廉，敢於直言進諫，所以得罪了當時的權貴，無奈要告老還鄉，隱居在黑森林北部附近的小鎮巴登巴登上。
前監察官費廸南德.懷斯自從隱居巴登巴登之後，即閉門謝客，每天除了在家把酒當歌之外，就是和他的獨生子玩耍，即是鄰里之間，也很少和他們往來，所以當地人很少有人知道他們的底細。
費廸南德.懷斯現年已經六十歲，子嗣只有艾爾登.懷斯這個兒子，現在已經年約九歲，資質平庸。
一天中午時分，艾爾登.懷斯蹦蹦跳跳，欣喜若狂地往他正在客廳中的父母親跑來，見了面即彎腰鞠躬，並口稱「父母親大人，上帝保佑您們。」
費廸南德.懷斯和藹可親地問道：「兒子，今天為何如此高興？」
艾爾登.懷斯立即向父母親稟告：「兒子前天應四位好友的邀請，想去弗賴堡城中旅遊，專誠來知會一聲父母親大人的。」
老夫人看看身後的丫頭，叮囑地說：「安娜，快些去給少爺做些午飯。」那丫頭應了一聲：「是的」，即朝著廚房中跑過去。
過了十五分鐘，安娜用手端來一碗蕎麥粥和兩個小麥麵包擺在餐桌上，並躬身稟告道：「請少爺用午餐。」
前監察官費廸南德.懷斯在旁邊說道：「安娜，去請卡爾.阿巴來。」很快進來一名的中年男子，向前監察官費廸南德.懷斯叩稟道：「小的給大人請安。我誠意為您服務。」
前監察官費廸南德.懷斯嚴肅地說道：「快點去預備兩匹駿馬，伴隨少爺到弗賴堡去，但要切記，要照顧好少爺，不要使他受到傷害。」
管家應了一聲，獨自去準備兩匹駿馬。
原來這位管家，自小就在懷斯一家做僕人，跟隨懷斯家已經幾十年，自從費廸南德.懷斯隱居之後，即當懷斯家的管家，但是懷斯家的僕人們連艾爾登.懷斯在內，都稱呼他為卡爾叔叔，而不當他是下人。
艾爾登.懷斯用完午飯之後，立即隨同卡爾.阿巴到弗賴堡而去。
就是那麼湊巧，因為艾爾登.懷斯這次到弗賴堡去，才避過一大劫難，同時亦使懷斯家得以延續香火。
在艾爾登.懷斯往弗賴堡而去的當天晚上，約莫晚上十一點，費廸南德.懷斯跟夫人一起在客廳中看文字書，安娜在身旁聽候使喚。
突然在自家花園裡，有一名男僕人一聲怒喝，但立刻歸於寂靜。
懷斯夫人和前監察官費廸南德.懷斯對此覺得有點突然，於是他們打算一起走出屋外。
忽然，門口闖進來四個手持斧頭的黑衣漢子，進門來不理是非曲直便把安娜殺死，懷斯夫人嚇到連聲尖叫，兩腿一軟癱瘓在地上，暈了過去。
男人到底膽量大過女人一點，前監察官費廸南德.懷斯立即站起身來喝斥道：「這還得了，黑夜無故持斧殺人，我們這裡還有王法嗎？」
為首的一個黑衣漢子，生得賊眉賊眼，臉上長著八字鬍鬚，嘿嘿一聲冷笑地說：「大爺手中斧頭就是王法，人不犯我，我都犯人，監察官大人明白嗎？」
前監察官費廸南德.懷斯憤怒地說:「你是誰人，竟然這樣藐視法律。」
為首的黑衣大漢粗聲粗氣地說:「大爺處事一向天不怕地不怕，人稱紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本(Bruno Bardeleben)。」
前監察官費廸南德.懷斯不解地問:「我與你們有何讎隙？。」
突然聽到一同前來的其中兩名大漢齊聲說道：「幫主，你與他還囉嗦什麼？快點殺掉他罷啦!」
紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本說道：「兄弟們別心急，這老狗死也讓他死得明白些。」
繼而又轉向前監察官費廸南德.懷斯以戲謔的語氣道：「我的監察官大人真是貴人多忘事，十七年前紐倫堡的事件，尚記得否？」
「啊！……」前監察官費廸南德.懷斯害怕的「啊！」了一聲，，即見那紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本把斧頭舉起，大聲喝道：「受死啦！」
前監察官費廸南德.懷斯本能地將手臂橫放在額頭前，想用他的手擋一擋,當然這是一點兒用處也沒有。很快紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本便手起刀落，如切豆腐一樣，將前監察官費廸南德.懷斯和他的夫人殺死。
紅寶石獅子王布魯諾.巴德勒本和同來的那三名黑衣大漢，有如一陣閃電似的，一齊跑向花園去大開殺戒，懷斯家的眾多下人，不理男女老少，紛紛四圍躲避，接著，便聽到一聲聲的慘叫聲從花園傳出來，給這寧靜的夜晚增添無比的恐怖氣氛！
旋見一片火光沖天而起，金蛇狂舞，濃煙密佈，一座深宅大院的雕梁畫棟瞬間燒得一光二淨，全家十二餘口，慘遭謀殺！
試想想，這般惡魔，向來以殺人為樂事，尤其當下對一些手無寸鐵的老弱婦孺，當然是不費吹灰之力便能解決。
及後同鎮的人發覺趕來，火勢已經迅速蔓延，賊人已經逃之夭夭，只有同表嘆息，怨恨天道不公而已！
由弗賴堡去巴登巴登的大路上，在早上十點半，有兩個人騎著駿馬，前頭走的是一匹白馬，馬上的孩童，正是前監察官費廸南德.懷斯的獨子艾爾登.懷斯，後面跟著一位中年人，就是懷斯家的管家卡爾.阿巴，他們前天往弗賴堡遊玩，現時才返回巴登巴登來。
前監察官費廸南德.懷斯的大宅門前，正在包圍著一大堆人，不少城鎮守衛和民兵穿插其間，法醫等也正在忙碌地檢驗屍體，忽然聽到人群中有人驚訝地說道：「那不是懷斯家的管家嗎？」這一聲喊叫，眾人的視線，不謀而合的，一齊注視著卡爾.阿巴和艾爾登.懷斯，都投以驚奇的目光。
旋見艾爾登.懷斯騎著一匹白馬，衝向人群，直向懷斯家大宅門前而來，他看著這些人群，一臉不安的神情，預感到有什麼不好的事情發生了。
緊跟著卡爾.阿巴騎著一匹棗紅色的馬，亦從後面追上來，當他看到大宅門前有這麼多人時，明顯有點兒驚慌失措，他來到門前，立即跳下馬來，旋即上前把艾爾登.懷斯抱下馬來，很快便朝門內走去。
艾爾登.懷斯快步的走進大門，一雙眼睛怔了一怔，他眼前看到的只有殘垣敗瓦，以往像是瓊樓玉宇的家，一去不復返了。
當他看到一具具燒焦的屍體，嚇的連聲尖叫，趕緊躲在卡爾.阿巴身後，全身在發抖。
即使是見過世面的卡爾.阿巴，亦被眼前的景象嚇呆了，木吶的說不出一句話來，站在那裡活像個一尊石像，呆呆的，兩眼直望著殘垣敗瓦出神。
驀地，由人群中走來一位公門中人，向卡爾.阿巴抱拳一禮道：「懷斯家管家，我們大人有請。」卡爾.阿巴點點頭，拉著艾爾登.懷斯，伴隨那人走去。
走進花園門口，即看到了那裡放了一張圓桌，桌後坐著一位穿民兵制服的官員，兩旁站立不少公門中人，所以卡爾.阿巴一見到城鎮鎮長，隨即低著頭，一手放在胸前，尊敬地道：「參見城鎮鎮長大人！」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什(Friedrich Kohlrausch)輕微點頭致意道：「懷斯家管家卡爾.阿巴免禮。」
卡爾.阿巴應了一聲「遵命」，又鞠了一躬。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什嚴肅地說道：「懷斯家昨天晚上的情況，你知道嗎？」
卡爾.阿巴認真地說道：「小人不知道，小人前天和少爺出門了。」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什問道:「你和你家少爺去了哪裡？」
卡爾.阿巴隨即將自前天離家出門的情形，如實一一稟告，並向城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什問道：「不知我家老爺和夫人現在在哪裡？」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什嘆了口氣，搖了搖頭，用手指向花園中一指道：「他們的屍體現在正擺放在花園中的棺木裡。」
卡爾阿巴震驚地說:「屍體?!即是他們已經罹難了?」
卡爾.阿巴聽說老爺和夫人一齊罹難，當即雙眼直瞪著前方，震驚得說不出話來，竟然暈了過去，但是經過城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什所帶來的法醫，運用古希臘名醫希波克拉底的理論，快速地將卡爾.阿巴放置在平坦的地方，並保持仰臥的姿勢，再將他的腿部抬高，過了一會兒，便慢慢地甦醒過來。城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什長嘆了一聲，便情不自禁地哭泣起來，顯得異常悲傷。
艾爾登.懷斯聽聞父母已經罹難時，即飛也似地向花園中跑過去。懷斯家的花園，佔地很廣，兩具紅漆棺木正停放在花園的西面的圍牆之下，既沒有牧師為他們祈禱，又沒有人為他們唱聖歌，也無人將聖水灑在他們的屍體上，只有三名低級民兵冷靜的看護著。
艾爾登.懷斯跑到花園的西面的圍牆下，氣喘噓噓地大喊「爸媽」一聲，竟然昏迷了過去。
這可嚇壞了三名低級民兵，其中兩名民兵給予照料，剩下的那名民兵則趕快跑去口口吃吃地向知府大人稟告道：「稟告大……大人…不…不好了…懷斯…少…少爺…也完…完…啦！」
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什一聽，憤怒至極，兇手在光天化日之下，竟然敢繼續殺人，匆忙帶領士兵長，向花園的西面盡頭趕來，在遠處就見到卡爾.阿巴緊抱著艾爾登.懷斯嚎陶大哭！
原來這卡爾.阿巴甦醒過來以後，隨即亦向花園西面的圍牆下跑來，看到懷斯少爺雙眼，全身直挺，鼻息微弱，於是就抱起艾爾登.懷斯一面呼喚，一面嚎陶大哭。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什驚驚慌慌地趕到，連忙向卡爾.阿巴問道：「怎麼回事？」
卡爾.阿巴淚流滿臉地道：「少爺暈過去了。」城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什喘了口氣，趕忙命令法醫們速速給予急救。
過了兩天，艾爾登.懷斯經過城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什派來的法醫們的搶救，終於甦醒過來。他一醒來，便「哇」的一聲，掙脫卡爾.阿巴的懷抱，跑到花園的西面盡頭，呼天搶地的撫摸著棺木，並大哭起來。
城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什和他帶來的城鎮守衛和民兵，目睹此情此景，少不了會感慨萬千，尤其是城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什，若果不是身處公門，真會嚎啕痛哭一番。
原來這名城鎮鎮長弗里德尼希.科爾勞什，是由城鎮守衛做起，也是前監察官費廸南德.懷斯的得意門生，屢次得到費廸南德.懷斯的提攜，才開始出任巴登巴登鎮長，由於為人正直清廉，所以得到人民的支持。
