01. 未知的世界
本章節 2580 字
更新於: 2023-12-15
——角色檔案——
Zarmīvra Constantīna (Tēras Tzormacaētposevos) | 薩洱彌芙拉•康斯坦丁娜 (類人魔物)
身高：156 | 外貌年齡：16 ~ 17 歲 (實際年齡大約 200 歲)
瞳色：紫色 | 髮色：白色，末端紫色 | 膚色：白 (俄羅斯人、哥薩克人的程度)
描述：路法利亞 (Lupharia) 世界中最強的魔族，也是因爲如此才得到了 「魔王」 的稱號 (魔王其實就是由最強的魔物擔任)。曾造訪過人類的村莊，看到安居樂業的人類，就決定成爲維持魔物與人類之間平衡的角色。她最大的願望就是可以和人類和平相處，讓魔物和人類共存，營造互惠互利的環境。然而，國王卻在教會的慫恿下，下令勇者三人討伐 Zarmivra，她就在最終的戰鬥中被擊敗，轉生到現實世界 (嚴格來説，其實算穿越，因爲仍然是同一副身體)。
已有情報 1：轉生到現實世界之後魔力似乎大幅度地減弱，應該是因爲現實世界空氣中沒有魔素 (Magic Elements / Stucamāssae Macaēsena) 的緣故。
已有情報 2：會說拉丁語 (Lingua Latīna) 和古克扎塔語 (Ancient Kizatani / Arcēxi Citzāta) | 注意，為了方便閱讀以及克扎塔語尚未開發好等原因，如果不是和其他語言使用者對話的話，本作一律以中文書寫
——————————
公曆 2023年11月06日上午七點半，香港柴灣
Zarmivra 猛地睜開眼，發現自己正處在一個奇怪的地方。
<這是什麽地方？> Zarmivra 呻吟著爬起身，環視周圍。
<先找個人問一下吧。> Zarmivra 接近一個穿著奇怪衣服 (西裝) 的男士走去，「Ey, sīntrofos! (喂，伙計！)」
那個西裝男人轉過頭來，疑惑地看著 Zarmivra。
「Sīntrofos, y'ēst es þēsi? (伙計，這裡是哪啊？)」 Zarmivra 問，「Es olōcliri þēsi exōtici. (這裡整個地方都很奇怪。)」
「I don't understand you. (我聽不懂。)」 男人遲疑了一下，用不是很標準的英文回答，「You know English? (你會英文嗎？)」
「Ye? (啊？)」 Zarmivra 聽得一頭霧水，「…Inglis? Cos onōmi es þēsina ēst? (因格力什？那是這地方的名字嗎？)」
那個男人聽不懂，只得一直搖頭擺手，又指著自己的耳朵。Zarmivra 終於明白了對方聽不懂，只好作罷。
她環視周圍，看見很多穿著奇怪服裝的人在走廊經過，大多都是年齡看上去15, 16歲的少年少女。
<這個地方還真是繁忙呢，他們這是要去哪？> Zarmivra 對這裡的所有事物都很好奇，她跟著一個學生到了一座建築物外，只見那少年走了進去，並把一張卡放在一台黑色的儀器上 (打卡機)。
<這建築物裡面似乎有很多人和他穿一樣的衣服呢…看來是制服。那麼這建築物應該有什麼用途。> Zarmivra 這樣想道。
她走在行人道上，看到一個個 「鐵盒子」 在灰色的道路上疾馳而過，天空正下著雨。Zarmivra 看到行人撐著的雨傘很是驚奇，<原來可以用這種方法遮雨啊！>
這時，一個女生慌忙地跑過，Zarmivra 剛好後退，結果兩人就撞在一起了。
「Uwaach! (嗚啊！)」 Zarmivra 掙扎著爬起來，問，「Þacūso! Vloscētarinsī? (對不起！你有受傷嗎？)」
「啊…欸？」 那個女孩看上去大約15歲，而她似乎聽懂了 Zarmivra 的問題，「A…Ðen vlaşētarınanī… (啊…我沒有受傷…)」
Zarmivra 對於女孩的回答感到驚訝，她問，「Si…Citzātane catāþetz? (你…懂克扎塔語？)」
「Ya…(嗯…)」 女孩回答，「Sed…Ðialēkte govēçesi? (不過…你是在說某種方言嗎？)」
「Ðialēct? Ðen xēretz…(方言？不知道欸…)」 Zarmivra 又回答，「Och, si gya crōnoso avaculētza ēst? Eltreximētzasi. (啊，你趕時間嗎？你剛剛在跑。)」
「…ētza? (欸察？)」 女孩疑惑道，「Ya, gya khrōnoso elavaşūlişanī. (嗯，我剛剛在趕時間。)」
「El? (剛剛？)」
「Mhm, sed se sinātılanī. (嗯哼，但是我遇到了你。)」 女孩回答，「Es axiyōnı gya skōleō paralīpeçanī. (這值得我向學校請假。)」 <反正我今天本來就有點感冒了…就請假吧。>
…
「是的，是的，我感冒了。」 女孩對著一個黑色的長方形盒子 (手機) 說道，「謝了。」
「Y'ēst es? (那是甚麼東西？)」 Zarmivra 指著手機問。
「Ēxipnofōno. (智能手機。)」
「Fōnne? Ēxipenenī fōnne? (聲音？聰明的聲音？)」 Zarmivra 一頭霧水地問。(註：Ēxipn 原本指聰明，而 Fōno 指的是聲音和通話，這兩個字合起來就是智能手機。考慮到魔王大人來自沒有現代科技的異世界，就把它理解成 「聰明的聲音」 這種語無倫次的東西了。)
「(克扎塔語) 我以後會教你用，跟我來。」 女孩示意 Zarmivra 跟著她，「(克扎塔語) 你和我一樣是來自其他世界的嗎？」
「(古克扎塔語) 嗯，我想應該是這樣。我原本待的世界叫路法利亞 (Lupharia)。」 Zarmivra 回答，「Cae si? (那你呢？)」
「(克扎塔語) 我的話…我是來自帝斯卡尼亞大陸 (Discania，見我寫的小說《蕾米莉亞似乎穿越了》) 的類人魔族，不過我是死後轉生來這裡的，所以我失去了所有魔力。」
「——(克扎塔語) 我到了這個世界之後出生在一個人類家庭裏，不過我的父母幾個月前…出了點事…」
「——Okh, ani Evlōþeūsna, saya j'ēst? (對了，我是埃芙蘿忒烏絲娜，你叫什麼名字？)」
「Ani Zarmīvra. (我是薩洱彌芙拉。)」 Zarmivra 回答。
「Omōrfaya onōma! Zārmaye vrāşeç! (很好的名字啊，統治世界！)」 Evlotheusna 大讚。
「Īðiosi pos si, Þeūsyu evlōgin. (你也一樣啊，被神保佑。)」 Zarmivra 回答道。
兩個女孩一路說著話，走在往 Evlotheusna 家的路上。
Zarmīvra Constantīna (Tēras Tzormacaētposevos) | 薩洱彌芙拉•康斯坦丁娜 (類人魔物)
身高：156 | 外貌年齡：16 ~ 17 歲 (實際年齡大約 200 歲)
瞳色：紫色 | 髮色：白色，末端紫色 | 膚色：白 (俄羅斯人、哥薩克人的程度)
描述：路法利亞 (Lupharia) 世界中最強的魔族，也是因爲如此才得到了 「魔王」 的稱號 (魔王其實就是由最強的魔物擔任)。曾造訪過人類的村莊，看到安居樂業的人類，就決定成爲維持魔物與人類之間平衡的角色。她最大的願望就是可以和人類和平相處，讓魔物和人類共存，營造互惠互利的環境。然而，國王卻在教會的慫恿下，下令勇者三人討伐 Zarmivra，她就在最終的戰鬥中被擊敗，轉生到現實世界 (嚴格來説，其實算穿越，因爲仍然是同一副身體)。
已有情報 1：轉生到現實世界之後魔力似乎大幅度地減弱，應該是因爲現實世界空氣中沒有魔素 (Magic Elements / Stucamāssae Macaēsena) 的緣故。
已有情報 2：會說拉丁語 (Lingua Latīna) 和古克扎塔語 (Ancient Kizatani / Arcēxi Citzāta) | 注意，為了方便閱讀以及克扎塔語尚未開發好等原因，如果不是和其他語言使用者對話的話，本作一律以中文書寫
——————————
公曆 2023年11月06日上午七點半，香港柴灣
Zarmivra 猛地睜開眼，發現自己正處在一個奇怪的地方。
<這是什麽地方？> Zarmivra 呻吟著爬起身，環視周圍。
<先找個人問一下吧。> Zarmivra 接近一個穿著奇怪衣服 (西裝) 的男士走去，「Ey, sīntrofos! (喂，伙計！)」
那個西裝男人轉過頭來，疑惑地看著 Zarmivra。
「Sīntrofos, y'ēst es þēsi? (伙計，這裡是哪啊？)」 Zarmivra 問，「Es olōcliri þēsi exōtici. (這裡整個地方都很奇怪。)」
「I don't understand you. (我聽不懂。)」 男人遲疑了一下，用不是很標準的英文回答，「You know English? (你會英文嗎？)」
「Ye? (啊？)」 Zarmivra 聽得一頭霧水，「…Inglis? Cos onōmi es þēsina ēst? (因格力什？那是這地方的名字嗎？)」
那個男人聽不懂，只得一直搖頭擺手，又指著自己的耳朵。Zarmivra 終於明白了對方聽不懂，只好作罷。
她環視周圍，看見很多穿著奇怪服裝的人在走廊經過，大多都是年齡看上去15, 16歲的少年少女。
<這個地方還真是繁忙呢，他們這是要去哪？> Zarmivra 對這裡的所有事物都很好奇，她跟著一個學生到了一座建築物外，只見那少年走了進去，並把一張卡放在一台黑色的儀器上 (打卡機)。
<這建築物裡面似乎有很多人和他穿一樣的衣服呢…看來是制服。那麼這建築物應該有什麼用途。> Zarmivra 這樣想道。
她走在行人道上，看到一個個 「鐵盒子」 在灰色的道路上疾馳而過，天空正下著雨。Zarmivra 看到行人撐著的雨傘很是驚奇，<原來可以用這種方法遮雨啊！>
這時，一個女生慌忙地跑過，Zarmivra 剛好後退，結果兩人就撞在一起了。
「Uwaach! (嗚啊！)」 Zarmivra 掙扎著爬起來，問，「Þacūso! Vloscētarinsī? (對不起！你有受傷嗎？)」
「啊…欸？」 那個女孩看上去大約15歲，而她似乎聽懂了 Zarmivra 的問題，「A…Ðen vlaşētarınanī… (啊…我沒有受傷…)」
Zarmivra 對於女孩的回答感到驚訝，她問，「Si…Citzātane catāþetz? (你…懂克扎塔語？)」
「Ya…(嗯…)」 女孩回答，「Sed…Ðialēkte govēçesi? (不過…你是在說某種方言嗎？)」
「Ðialēct? Ðen xēretz…(方言？不知道欸…)」 Zarmivra 又回答，「Och, si gya crōnoso avaculētza ēst? Eltreximētzasi. (啊，你趕時間嗎？你剛剛在跑。)」
「…ētza? (欸察？)」 女孩疑惑道，「Ya, gya khrōnoso elavaşūlişanī. (嗯，我剛剛在趕時間。)」
「El? (剛剛？)」
「Mhm, sed se sinātılanī. (嗯哼，但是我遇到了你。)」 女孩回答，「Es axiyōnı gya skōleō paralīpeçanī. (這值得我向學校請假。)」 <反正我今天本來就有點感冒了…就請假吧。>
…
「是的，是的，我感冒了。」 女孩對著一個黑色的長方形盒子 (手機) 說道，「謝了。」
「Y'ēst es? (那是甚麼東西？)」 Zarmivra 指著手機問。
「Ēxipnofōno. (智能手機。)」
「Fōnne? Ēxipenenī fōnne? (聲音？聰明的聲音？)」 Zarmivra 一頭霧水地問。(註：Ēxipn 原本指聰明，而 Fōno 指的是聲音和通話，這兩個字合起來就是智能手機。考慮到魔王大人來自沒有現代科技的異世界，就把它理解成 「聰明的聲音」 這種語無倫次的東西了。)
「(克扎塔語) 我以後會教你用，跟我來。」 女孩示意 Zarmivra 跟著她，「(克扎塔語) 你和我一樣是來自其他世界的嗎？」
「(古克扎塔語) 嗯，我想應該是這樣。我原本待的世界叫路法利亞 (Lupharia)。」 Zarmivra 回答，「Cae si? (那你呢？)」
「(克扎塔語) 我的話…我是來自帝斯卡尼亞大陸 (Discania，見我寫的小說《蕾米莉亞似乎穿越了》) 的類人魔族，不過我是死後轉生來這裡的，所以我失去了所有魔力。」
「——(克扎塔語) 我到了這個世界之後出生在一個人類家庭裏，不過我的父母幾個月前…出了點事…」
「——Okh, ani Evlōþeūsna, saya j'ēst? (對了，我是埃芙蘿忒烏絲娜，你叫什麼名字？)」
「Ani Zarmīvra. (我是薩洱彌芙拉。)」 Zarmivra 回答。
「Omōrfaya onōma! Zārmaye vrāşeç! (很好的名字啊，統治世界！)」 Evlotheusna 大讚。
「Īðiosi pos si, Þeūsyu evlōgin. (你也一樣啊，被神保佑。)」 Zarmivra 回答道。
兩個女孩一路說著話，走在往 Evlotheusna 家的路上。
