蘇軾〈定風波〉

莫聽他人碼字聲，何妨縱歌且徐行；
手機平板隨身滑，誰怕？幾番拖稿任平生。

晨間鐘鳴催人醒，微冷、床頭天窗卻相迎；
回首向來蕭瑟處，歸去、也無勳績也無名。


原文：蘇軾〈定風波〉

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。　　

料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。